Danny Ahn - If It Were A Dream (English Subbed)

Artist: Danny Ahn (안데니) from g.o.d (지오디)
Song: If It Were A Dream (꿈이었으면)(Feat. Sweet Sorrow 스윗소로우)
Digital Single: If It Were A Dream (꿈이었으면)

Download Available at: http://rasckita.blogspot.com/2009/07/english-subbed-mv-danny-ahn-if-it-were.html

Article from KBS World:
"'If it were a dream' is a rap remake of the Japanese band Chemistry's 'Your name never gone.' Ahn wrote the lyrics for the song about a heartbroken man who wishes the loss of his lover could be a dream. Sweet Sorrow participated in the vocal. The song well combines grand orchestration, trendy hip-hop rhythm and sentimental guitar melody and rap." (End of article)

Danny wrote different lyrics instead of just translating the japanese lyrics. I think he did a good job because the korean lyrics are very beautiful (This is my fav part: "If all of this were only a dream, if you were the person to wake me/I'd hold you tight in my embrace when I open my eyes/I wouldn't let you go ever again."). I also loved the arrangement, the rap parts included on Danny's version of the song and Sweet Sorrows beautiful vocals.

So although the japanese version by Chemistry is good too, I actually prefer the korean rap version by Danny feat. Sweet Sorrow.

Ah! I love the music video too! It has a simple, but very poetic concept.

g.o.d forever! :D Translation credits are on the video!

Category:

Music

Tags:

• Danny
• Ahn
• 안데니
• god
• g.o.d
• g.o.d.
• 지오디
• if
• it
• were
• dream
• sweet
• sorrow
• 스윗소로우
• translation
• subtitles

[jusschaa]

one of my favorite songs of all time. i like Danny Ahn from Dream Team. I never really tried listening to G.O.D until I heard 2AM sing one of their songs acapella styled.. So, i decided to look for individual songs by Kim Tae Woo and by Danny Ahn.. and I stumbled upon this.. and i'm so thankful. I LOVEEE THIS SONG. thank you!!

[rasckita]

@jusschaa I'm glad you got to know about g.o.d through 2AM. g.o.d are definetely one of most legendary idol groups of Korea and they have great songs (if you want i can recommend you some of their songs to listen). :) And their solo songs are pretty great as well. I really LOVE this song of Danny's solo single. It's a beautiful song. :)

[Garotarosachoque]

Rasckita, thank you! I really love your uploaded videos!!!!! This MV is awesome!!!

[rasckita]

I'm glad you like the videos I upload! :) I love this music video! Have you heard this song before? it's great!

cheers!

[RookieN08]

5/5 nice :)

[Tsinner]

Thank you for the upload 

[Princebone22]

Oh this is Danny. I saw him from Dream Team season 2 ep 28

[Armani39322]

This song is soo nice go Danny Ahn ;p

[MusicNFame]

ahhh oppa you almost made me cry!!! nice song!!!!

[valider7]

Realy good!

[PyaraSaBandhan]

danny is soo good looking&this song is amazing

[daliaivone]

Wow..... Danny Ahn saranghae yo

Before you I didn't like rap at all(I didn't even considered music) but after I heard you for the first time I realized how beautiful and full of feelings rap can be, well at least in your voice rap can transmit the deepest feeling I have ever receive from a song. Thank you for opening a new world to me you are the best of the best <3

[mylinh30]

thank you so much for uploading! especially the wang lee hom videos!

Rasckita hwaiting!