Emily - "Dam Du Bi Dam" Subtitles

LYRICS TRANSLATED FROM SLOVAK:

Dam du bi dam...
Dam du bi dam...
Dam du bi dam...

I always tell to myself
That I won't get caught
But again I don't know what to do
Step-by-step you will seize me,
Only you can do it

Today I belong to you,
You've got me as a whole,
Close your eyes,
Let it lead you
Tie me up in a bunch of dreams
In the most beautiful way

I am only there,
Dam du bi dam,
Where you are all alone,
Sleeping soundly

I am only there,
Dam du bi dam,
And you can't change this

I flow into your dream,
Everything is so real
You always seize me,
Only you can do it

Today I belong to you,
You've got me as a whole
Close your eyes,
Let it lead you
Tie me up in a bunch of dreams
In the most beautiful way

I am only there,
Dam du bi dam,
Where you are all alone,
Sleeping soundly

I am only there,
Dam du bi dam,
And you can't change this

I am only there,
Dam du bi dam,
Where you are all alone,
Sleeping soundly

I am only there,
Dam du bi dam,
And you can't change this

Dam du bi dam...
Dam du bi dam...
Dam du bi dam...

I am only there,
Dam du bi dam,
Where you are all alone,
Sleeping soundly

I am only there,
Dam du bi dam,
And you can't change this

I am only there,
Dam du bi dam,
Where you are all alone,
Sleeping soundly

I am only there,
Dam du bi dam,
And you can't change this.

Category:

Music

Tags:

• Emily
• Dam
• Du
• Bi
• Translation
• Translated
• English
• Subtitles
• Slovak

[CocoVanilla88]

<3



[WeLoveLeda]

Kosice <3

[Iker122]

ona uz nespieva ?

[Rospi123]

lol ani galeria tam este nestoji :DDDDDDDD v klipe ako :D

[04tomasek045]

@tomo933 šunky :D

[tomo933]

to boli vtedy notebooky :D

[kytekat]

apropo co tie cierne boxy hore a dole v obraze ? :-) to bolo tak hrozne tazke odstrihnut ich pri renderovani videa po vlozeni tituliek ? :-)

[TomMolivan]

@abba73 lal to píšeš, ako keby tá "pesnička" bola z 1987 alebo čo

[abba73]

LOL to mi bylo asi tak 15 :-D

[HitMaker712]

miestami chybny preklad, napriklad:

sladko spis - sleeping soundly ? Nie...

sladko spis - sleeping sweet!

ale vacsina veci je prelozena pekne a (IMHO) je to vyborna skladba