Natali

Teledysk Ryszard Rynkowski

Category:

Film & Animation

Tags:

• zdzich1201

[elutek38]

to najpiękniejsze słowa śpiewane o miłości do dziecka...:)

[Bananowyziomek]

nie tyle piękna... co ckliwa... nasycona emocjami... szok... że można przez piosenkę wpaść w nastrój melancholii...

[ompek1]

@Mtrz007 chyba żartujesz... zupełnie inne brzmienie i znaczenie...

[beatabea1]

Och Ty moja Nadiiiiiiiiiiiii..............

[oronge222]

3) You will look at me in silence, And then I will know, to love and to loose is so easy, You have more beautiful world...

I am sorry if there are some grammar mistake. I don't speak English fluently ;) If something is wrong, then correct me.

[oronge222]

2) It's your time, And your place, You have time to learn how to live, You have time to choose your path, But when you wipe your first tears, I'll be beside you, like now, And when you finally grow up, And you get free as a bird, I'll bite my lips, And I won't say anything, Then the guests will leave, The leaves will be swept by the wind, Too long autumn will burn in the sun, But after that you will suddenly come back, with morning sun of birches, You will knock gently and open the door,

[oronge222]

During the journey without any way back, when the wind blew stronger, when you helped me to win with my destiny, You, You were waiting for me on the doorstep, and your not a big world, was my breathing pause, was my hope, You have more beautiful world, better days in front of you,

[iLmusic1991]

Hello!

Can anyone please help me translate this song to English? I really like it and I want to fully understand the lyrics since my Polish is crap.

Thanks in advance! x

[Mtrz007]

Krzysztof Klenczon napisal ta piosenke dla swojej corki Jackie Natalie i Rynkowski

zepsul ja strasznie.

Posluchajcie orginalu i przyznacie mi racje.

[TaluniaK]

Niektórzy sądzą, że ta piosenka jest o miłości mężczyzny do kobiety. A tu przecież pięknie pokazana jest miłość ojca do córki....

[Rygliczanka]

po prostu wszystko po staremu ,jest gdzie powrócić i to jest piekne