Uploader Comments (bistule)
Top Comments
-
ça c'est de LA GRANDE MUSIQUE, que dis-je, DE L'ENERGIE LIBRE !!!!!! J'ai grandi avec eux !!!!
-
ah les VRP... on n en fait plus des comme ça!!
All Comments (74)
-
c le mec de vopli vidopliassova qui joue de l'accordeon !! vive l'ukraine !!
-
niezły kawałek :)
-
Zajebiste ! Brawo dla twórców :-)
-
@bistule Sauf que j'ai demandé à un polonais et qu'il m'a dit que c'est l'histoire de Bartek (c'est un prénom) qui aurait trop bu et mort ivre.
-
this song is in les 11 commandements
-
O kurwa ale nuta Mwahahahahhahahahahahahah
-
My name is Bartek, bwahahahaha
-
Je suis polonais, les phrases ont un sens, je peux même vous traduire le refrain :
Bartek ( prénom ) a eu un accident avec cent bouteilles, Bartek s'est cassé la dent contre cents Zubrowka.
Certes c'est pas de la grande littérature, mais ça a un sens, puis c'est pas mal tripant.
-
héhé
-
Trop bien , et ca veut dire quelquechose. Apres avoir phonétiquement chanté les premiers vers à mon oncle, il m'avait dit que Bartek était tombé parce qu'il avait marché sur une bouteille. Mais c'est tout ce que je sais et j'aimerais bien en savoir plus.



Alors ce que l'on trouve sur Wikipédia :
La chanson Bartek a été chantée avec Oleg Skripka, meneur de la formation ukrainienne Vopli Vidopliassova (Les Hurlements de Vidopliassov).
L'explication dans le documentaire "Porte à Porte" :
Ils auraient pris tous les mots de polonais (si je me souviens bien) qu'ils connaissaient, et les ont tous mis bout à bout. Ce qui fait que cette chanson ne en fait, rien dire.
Voilà, en espérant avoir répondu à ta question.
bistule 1 year ago 5