灼眼のシャナ4カ国語吹き替え

絶望した！ニコニコに絶望した！

広がる「灼眼のシャナ」の世界。日本語・英語・中国語・広東語シャナ吹替版を楽しむ！
アニメ最萌トーナメント2007・2007首届中国最萌大会　「シャナ」キャラ応援です

逐漸開展中「灼眼的夏娜」的世界。請欣賞日語、英語、國語、廣東話的夏娜配音版！
日本動畫最萌角色大賽2007．2007首屆中國最萌大會 夏娜角色支援

Widening world of 'Shakugan no Shana'. Let's enjoy the dubbing version that Shana speaks Japanese, English, Mandarin, as well as Cantonese!
Support for Anime Saimoe Tournament 2007 & 2007 the 1st Saimoe in China.

Category:

Film & Animation

Tags:

• 灼眼的夏娜
• 配音
• 灼眼のシャナ
• 吹き替え
• 吹替え
• Shakugan
• no
• Shana
• dubbing

[niidoresu]

英語版のゆうじはかなり上手いですがシャナはきびしいかも、ツン­はできてもデレが難しいと思う。

すいません、これは仕方無いことですがnietono no shana　の発音で笑ってしまいますｗ

[usagiskyblue]

总觉得粤语配音也能接受

当然是日语配音最棒的......

[sumibun213]

しゃらっぷ しゃらっぷ

[sgh1120]

感覺粤语好帥喔 雖然聽不懂

[zaqw6414]

不是說喜歡泡中配...

而是

傅小姐((我是台灣人 這是敬語....

他的聲音.......

怎麼說呢

不夠傲氣吧....

沒有那種感覺

我在某些動畫李 也很喜歡中配...

雖然大部分動畫是喜歡日配的...

[benomsan]

英語版は論外。声優はシャナの年齢を考えずに演技している。台湾­語は情緒も日本語にちかかった。北京語はｸﾁﾊﾟｸと台詞が合っ­てないが英語よりはまし。

[suzumiya0000]

you are wrongに　くそﾌｲﾀｗ

英語の勉強になるなーｗｗ

演技力すげえ

[hirano61]

やっぱり声優は日本のが良いんだね・・・

正直英語は奇怪

[hahho93]

やっぱ中国語のが英語より日本語に近いからか、違和感が少ないな­。シャナも普通に可愛い。

[watertank10430]

為什麼我莫名地喜歡傅其慧的「煩死了」？

不過釘宮理惠的「うるさい」也真是經典！

[MsRomantic123]

1.日语

2.国语

3.粤语 （香港中文）

4.英语

[da21291]

最好的果然是日語

不過.....話說平井只演兩集就領便當了~