with a little help from my friends (subtitulada)
Uploader Comments (huevoncita18)
All Comments (60)
-
No se ve bien la letra, deberías haber resaltado algo más el subtitulo, y de otro color, por lo demás perfecto.
-
por todos los videos pondria un superextramegaarchicontrartumb
a me gusta pero no existe jajajajaja. -
El mejor grupo de la historia, que buena musica, gracias por la traduccion y por subirla, y por los tecnisismos de la traduccion ni te preocupes, vivi en Inglaterra un tiempo y creeme que el sentimiento es igual en cualquier idioma. SALUDOS
-
Es sin duda mucho mejor el cover de Joe Cocker
-
0:01 Bi-lly Shears!
-
te daria por la cancion un mega me husta pero no existe ese boton jajajaja XD
-
jajajaja 1:17 Lennon
-
0:34 la mejor imagen de todos los tiempos
-
@huevoncita18 la correcta traducción, seria llegare alto con la ayuda de mis amigos
-
podrias sustituir, con una pequeña ayuda por un poco de ayuda
entre otras cosas, pero se aprecia el esfuerzo.
Hay algunos errores en la traducción y debería es con b, corrígelo
CARLOSGURO 1 year ago
@CARLOSGURO sii :)
huevoncita18 1 year ago
tengo una duda con un pedazo de la letra de la cancion
cuando dice
i get high with a little help
se refiere a drogarse o es a otra cosa
porque una forma de decir drogarse en get high
rragnarock 1 year ago
@rragnarock QUÉ TE PARECE SI LO DEJAMOS EN
"me elevo, con la pequeña ayuda de mis amigos"
es mas abierta la interpretacion que se le dé,
y podría ser más clásico así el estilo de los beatles el mensaje no lo crees?
y me parece correcta aun asi tu interpretación ^.*
huevoncita18 1 year ago