邓丽君 - 郊道 (现场演绎)

邓丽君歌唱一生最盛大成功的演唱会记实，1984「十亿个掌声演唱会」，译名「The Voice Touching 10 Million Heart」。这半世纪，「十亿个掌声」，邓丽君是中国流行音乐史上，你我永远也无法忘怀的一位巨星！恒久的温柔,永远的巨星。用世间最柔美的歌声，做一生最灿烂的演出， 最珍贵亮丽的画面，最温柔的人间绝响，感动是您最深的回忆她演唱的歌曲已经成为世界文化遗物的一部分，甜美的嗓音和完美的演唱技巧，带领人们走进真、善、美的艺术境界。繁­饰的词藻在她身上益显俗丽，因那时代的浪潮，已在她身上褪尽色彩，仅留纯白；这也是为什么，生活总有酸苦，却能在她轻柔的细语中得到慰藉，邓丽君，不再是一个歌手的名字，­可以说是一个连接词，上一代与这一代的记忆串连，幽远而清晰，都在她一抹微笑里，唱尽生命的苦与乐，让我们再次打开记忆宝盒，将人生真善美随歌声飘进您心坎，有华人的地方­就有她的歌声，「十亿个掌声」，将化做十亿个思念。

「十亿个掌声演唱会」邓丽君演唱表演共四十首歌曲。用华语、粤语、闽南语、日语、英语演唱均熟练自如、风格各异的几百首经典歌曲足以让那些一辈子只唱了一两首成名曲之后就­销声匿迹的歌星汗颜。「郊道」是一首高难度的歌曲，特别是中间一长串拉长的「啊」音。邓丽君诠释的「郊道」，展现九弯十八拐的绵密转音功力。这首歌完全可以作为鉴定歌手会­不会唱歌的试金石了，歌坛上称后的都未必唱的好听。原唱者凌波最到位也没改谱子 （断气或者降K)，后来翻唱者中只有邓丽君最会唱唱的最好听。

「郊道」是香港电影名星凌波于1964年拍摄的黄梅调电影「血手印」中的插曲， 由顾嘉辉根据京剧电影「杨门女将．探谷」这一『高拨子』唱段改编而成的，而邵氏写成顾嘉辉作曲是错误的，由凌波本人亲自演唱。静婷、杨燕、邓丽君、徐小凤、甄妮、张凤凤、­姚苏蓉、凤飞飞、陈芬兰、费玉清、 蔡幸娟等各路明星不断翻唱，有巨星也有不入流的小歌手，流传甚广。因为该曲最早出现在当时盛行的黄梅调电影中，因而常被误认为是黄梅调。

---------------------------------

「郊道」： 中国戏曲、黄梅调、邵氏电影「血手印」主题曲、1964年香港电影「血手印」插曲 （凌波原唱），收录在1968年出版的【邓丽君之歌第9集】专辑。

凌波- 郊道 （电影「血手印」片中插曲)
http://www.youtube.com/watch?v=09lRBqxmsKw

凌波 - 访英台与郊道 (现场演绎)
http://www.youtube.com/watch?v=pklSnp435ik

---------------------------------

「郊道」是由香港著名顾嘉辉作曲的。一位台湾博客名叫鹿老板有恰当的介绍：「郊道」的唱腔取自京剧的「高拨子」，唱法则选用京剧的「杨门女将」。当年由顾嘉辉重新编、陈又­新填词。这位博客还把凌波原唱的「郊道」、邓丽君现场演唱的「郊道」和杨秋玲演唱的京剧「杨门女将．探谷」唱段的录音都一起放到日志里，任君聆听比较。就算是专业的学者，­有时也会失误，像敬佩的余慕云先生，早年在「国语片与时代曲（40至60年代）」特刊专辑里，在其「40至60年代香港国语电影歌曲的类型和来源」一文中曾这样写：「邵氏­出品电影「血手印」 的插曲「郊道」由顾嘉辉作曲。它采用京剧高拨子的曲调」注意，这里写的是「顾嘉辉作曲」。「郊道」算不算是由顾嘉辉作曲，早有争议，因为其歌唱部份的旋律，跟京剧「杨门女­将．探谷」这个唱段是几乎完全相同的，顾嘉辉顶多是把该唱段去掉所有锣鼓，重新编曲为时代曲风格的「郊道」，但若说是他「作」的，那就委实很牵强。更复杂的是顾嘉辉亦认为­，那是「参考」京剧音乐而写成的，怎可以说不是他作的？他又举了一些当时电影界的情况来说明：由于戏曲片黄梅戏很盛行，那年代不少著名作曲人都是这样「参考」大陆戏曲来为­电影撰曲的。

---------------------------------

「郊道」 歌词

作词：顾家辉 作曲：陈一新

夜沉沉　声悄悄　月色昏暗
风凄凄　影摇摇　陨星曳空
怪鸟长鸣　一路行来无人烟
吓得我胆颤心寒 啊啊
佳人赠金情义重
使我又愧又喜欢
眼见园门正半掩
想必是雪春在里面




《 资料来源：网路文章》 真心感谢原作者！ ～ ～ ～ 如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！

Category:

Music

Tags:

• 郊道
• 血手印
• 鄧麗君
• 邓丽君
• Teresa.Teng
• テレサ・テン
• 등려군.테레사
• Đặng.Lệ.Quân
• Тереза.Тенг
• DengLiJun
• 陳又新
• 顧家輝
• 黃梅調

[12196]

女人最美麗的時候就是31歲 =]

[fhlew]

与您分享! 

[ysweetluany]

這是最難學的一首歌!

[fhlew]

与您分享 !

[alvin3535]

She is the greatest singer in my heart!

[fhlew]

与您分享  Share with you.

[ysweetluany]

為了千辛萬苦錄製好的交道，可以擷取文字作為敘述嗎?謝謝分享！­

[fhlew]

多謝您的支持 ! 与您分享  Share with you.

[JamesChin168]

A billion heart.