Beethova Obas - BRAVO MANMAN - (clip officiel) HD

Traduction :

BRAVO MAMAN !

Quand tu viens me voir, c'est pour m'annoncer un événement,
Si je dévie tu me remets sur le droit chemin.
Barrée ou pas, l'eau de pluie frayera toujours une voie,
Qui peut me contrer ? Ma route est déjà tracée !

Maman, Papa sont les piliers de la famille,
Quand l'un s'éteint c'est l'autre qui prend tout sur lui.
Elle assume, elle donne, ne mise sur personne, et sans cesse redit :
« L'éducation est la boussole de la vie. »

Bravo Maman !
Pour tout ce que tu as fait, (BIS)
Bravo Maman !

Maman, qui aurait pu nous prédire l'avenir ?
Sur la route nous continuerons à avancer...

Mon frère Manno s'est endormi au volant,
L'esprit de sa mère lui souffle : mets ta ceinture !
Cette fois il écoute, obéit sur le champs,
Arrivé plus loin, mon frère fait un accident !

Je rends hommage à ManLyse et Syto,
Il ne s'endort jamais sans dire a sa mère un p'tit mot,
Que ne donnerais-je pour jouer pour Maman aujourd'hui !
Si tu as une maman, alors applaudis !

Bravo Maman !
Pour tout ce qu tu as fait, (BIS)
Bravo Maman !


---------------------------------------------
Paroles et musique : Beethova Obas
Piano : Dominique Fillon
Contrebasse : Thierry Fanfant
Batterie : Jean-Philippe Fanfant
Guitare & Chant : Beethova Obas
Cordes : Orchestre Philarmonique de Wroclaw (Pologne)

Réalisation : Thomas Celis
Images : Hicham Boukhrouf
Montage : Thomas Celis

Category:

Music

Tags:

• Haiti
• Cubhabra
• Musiques du monde
• Clip

[MatikaMiss]

Petite merveille où le rêve devient réalité, entre douceur de la voix, émotion des paroles et un cadre qui donne envie de s'envoler vers d'autres horizons! Bravo à cet artiste découvert il y a peu. Je le suivrai pas à pas. Et quelles belles mains!

Suis dans le métier, bravo au réalisateur!!!!

[Floribulle69]

Clip tellement touchant, tellement plein d'émotion et de nostalgie Thov. Manignifique hommage à nos mères. Merci à toi.

[epidmtk]

emotioN♥ bravO manman on ne le diT jamais asseZ☺

[varanceL]

une émotion intense , merci pour le bonheur que ce clip cette chanson, cette mélodie .Que l'amour soit avec vous Varance Landuzière

[abrunot]

@mara8080 please refer to this blog for more of what I meant I knew this was going to create drama but hey if you need me to explain myself so be it TYPE IN CORHINNSHOW AS A WEBSITE AND YOU WILL SEE WHAT I MEAN

[abrunot]

@mara8080 oh I'm sorry am I suppose to like everything I see, I'm suppose to be like most little sheep out there there who just accept anything that is being thrown at them right?!.I'm sorry to disappoint u but I have MY opinions and MY preferences. perhaps as a fan u don't know what went behind the scenes but as an insider I do and unfortunately I know more than u do. There is more than meets the eye hun so the personal attack was a little harsh but I understand that you are defending ur artist

[MsTijess]

Beautiful...Bravo Beethova Bravo for you because you know there is no man without a mother God will bless you for that...Hey your music always has an amazing message.

[7passy]

A chacun sa vision de la Maman. Ceux qui aiment la leur ne peuvent que se reconnaître dans ce clip qui raconte une histoire triste et belle à la fois. Je trouve dès lors fort dommage que des polémiques techniques prennent le dessus, elles n'ont aucune importance puisque tout le monde aime sauf une personne !On ne peut plaire à tous. Félicitation à l'artiste et bravo au réalisateur. PS: pour ceux qui ne comprennent pas le créole, n'hésitez pas à lire la traduction en cliquant sur le lien "Plus".

[mara8080]

@abrunot at last I have to say that I LOOOOOOOOOVE this song (absolutely love it!!!!) by Beethova THANKS TO this seemingly simple, humble video yet rich in metaphor.

Maybe the only thing I could agree with u is that it could be better as we should always aim for the excellence. but I'm happy enough to know that it had escaped from being made to even worse :D

[mara8080]

@abrunot As regard to the public or personal use of this video ur poor argument sounds ridiculous. What would strike people most? A true personal story accounted with sincerity or played by a bunch of actors as an advertisement? or is it for the sake of the public to understand what the song is about that u are suggesting this? ( not to my surprise, EVER YBODY here got the message of the metaphor so u can save ur sweat)

[mara8080]

@abrunot and I don't think ur idea of putting 'enceinte' actress would have worked out. For u would have to replace Beethova by a younger actor in order to reduced the discrepancy created by the actress as regard to Beethova and his mother's photographs, and moreover What an outsider is there to do with such an intimate song and story???

[mara8080]

@abrunot

With MOTHER NATURE as background and served as a brilliant metaphor, this video rendered the song much more universal than it would have been otherwise. As Beethova was going through that white little door to evoke the memories of his cherished mother, we begin the journey with him;and when he could not find her company but falling leaves and fading photographs, we share the nostalgia with him...