John 5 ~~ Noche Acosador

Brand new Single from forecoming album God Told Me To by John 5.
Noche Acosador



I do not own anything about this video.

Category:

Music

Tags:

• John
• New
• Album
• 2011
• Noche
• Acosador
• God
• Told
• Me
• To
• John 5 (guitarist)

[MrNosferatuA]

Despite the name making no sense in spanish, it's a really great song!

[KMinami1]

@MrNosferatuA The title is supposed to mean Night Stalker, it seems to me, that's the way you say it in spanish

[MrNosferatuA]

@KMinami1 Well thats the immediate translation, but it's not correct at all. Night Stalker would be translated like "El Acosador de la Noche".

[KMinami1]

@MrNosferatuA I see ... I see ... Well ... I confess ... I don't speak spanish so well XDD I did not know that XDDDD

But still, you're right, it's a really amazing song !

[Sixxgnr]

Thank you so much!

[KMinami1]

@Sixxgnr Hey ^^ that's nothing ^^ I'm just ... a HUUUUUUUUUUGE fan, so I felt forced to upload it once I finished downloading it from Itunes

[bucketheadpower]

Beautiful

[MarcosAG90]

John 5 use google traductor XD "Acosador DE LA Noche" would be de correct name

[ICHBINJESUS]

eso significa noche por una parte y luego acosador

es decir noche acosador

[fearrademi]

Great!

[Shady32]

@MrNosferatuA Acosador Nocturno sounds better.

[xsjx23]

Hey guys, stop to argue, if it make sense or not in Spanish.

This is wonderful piece of wonderful music, So just listen to it, close your eyes and feel those wild rhythms !!! Absolute masterpiece ! :)

[ROCKEVER4]

Is there any tab for this ?

[tonimessia]

@MrNosferatuA

john doesn't speak spanish, but spenglish ^^

[SORENIP]

I'm sure John 5 Just put Night Stalker on Google And he Found Noche Acosador , Well that means he Don't Speak Spanish xD The Real translation for Night Stalker its El acosador de noche , But well it could mean another thing like just 2 words Noche (Night) and Acosador (Stalker)

[SORENIP]

It's Just Noche Acosador In Spanish makes no sence right? many say it's Night Stalker , Well no it dosen't mean that , it's just noche acosador , like if it was a way to call someone or something , it sound better, (I know it dosen't means like to call someone , No Me jusguen , no es traduccion si hablas español como primer idioma me entendes ;D )