Una escuela primaria andina en Perú - Une école primaire andine au Pérou.

Reportaje web televisado de web tv http://www.tvperou.fr - Realización periodista Nelly Duran Loayza.
Reportage web télévisé exclusif de la web tv franco-péruvienne http://www.tvperou.fr - Réalisation journaliste Nelly Duran Loayza.
Esta escuela primaria, la Institución Educativa 50114 San Sebastián, situada en la ciudad de Pampaconga, en el distrito de Limatambo (provincia Anta, departamento de Cusco) es típica de las clases andinas en Perú. Pampaconga es una comunidad andina. La lengua materna de los niños es el Quechua pero en la escuela se enseña también la lengua española. La mayoría de los niños escolarizados vive en aldeas vecinas de la comunidad, y deben desplazarse a menudo a pie, lo que representa por lo menos una a dos horas de trayecto. No disponiendo de muchos recursos económicos, la mayoría vive solamente de sus pequeñas producciones agrícolas, pero a pesar de que forman parte de la población peruana desfavorecida, no perderían una ocasión de aprender y de participar activamente en los cursos, con la esperanza de un futuro mejor. Nuestras secuencias vídeos testimonian un episodio de la vida real de la clase, donde la profesora les pide a los alumnos hacer el retrato que caracterice a un maestro de escuela por diferentes modos de expresión como el dibujo, el escrito e incluso la poesía.
Cette école primaire, l'Institution Éducative 50114 Saint-Sébastien, située dans la ville Pampaconga, dans le district de Limatambo (province Anta, département de Cusco) est typique des classes andines au Pérou. Pampaconga est une communauté andine. La langue maternelle des enfants est le Quechua mais à l'école on leurs enseigne aussi l'Espagnol. La majorité des enfants scolarisés vivent dans des hameaux voisins de la communauté, et ils doivent souvent se rendre à pied, ce qui représente au moins une à deux heures de trajet. Ne disposant pas de beaucoup de moyens, la majorité vit seulement de leurs petites productions agricoles, mais malgré qu'ils font partie de la population péruvienne défavorisée, ils ne manqueraient pas une occasion d'apprendre et de participer activement aux cours, dans l'espoir d'un meilleur avenir. Nos séquences vidéos témoignent d'une tranche de vie de la classe, où l'enseignante demande aux écoliers de dresser le portrait type d'un maître d'école par différents modes d'expression comme le dessin, l'écrit et même la poésie.
Reportaje de 6 minutos realizado el 7 del julio de 2010 en Pampaconga (Perú) por web tv http://www.webtv-peru.com
Reportage web télévisé exclusif de 6 minutes du 7 juillet 2010 à Pampaconga (Pérou) de la web tv http://www.webtv-peru.com

Cette vidéo insérée sur cette chaîne Youtube est destinée à une visualisation sur le site Youtube. Elle est la propriété exclusive de son auteur. Aucune intégration sur un autre site ni aucun téléchargement ni aucune copie ne sont autorisés par son auteur. Les contrevenants à cet avertissement s'exposeraient à des poursuites.
Este vídeo insertado sobre Youtube está destinado a una visualización sobre Youtube. Es la propiedad exclusiva de su autor. Ninguna integración sobre otro sitio internet ni algún cargamiento ni alguna copia son autorizados por su autor. Los contraventores a esta advertencia se expondrán a persecuciones.

Category:

Education

Tags:

• educación
• éducation
• escuela
• primaria
• andina
• Perú
• école
• primaire
• andine
• Pérou
• Pampaconga
• Limatambo
• Anta
• Cusco
• langue
• lengua
• quechua
• peruanos
• Péruviens
• journaliste
• periodista
• JRI
• réalisation
• realización
• Nelly Duran Loayza
• Duran
• Loayza
• tvidf
• tvperou
• webtv-peru
• FMP
• web tv
• tv
• presse
• prensa
• reportage
• reportaje
• presse sans papier