游喧 - 花若离枝
Loading...
Uploaded by duping812 on Feb 7, 2008
这首歌是在最近一期题为"乐坛最强父女档"的康熙来了听到的，第一次感觉台语歌也可以这么好听。
游喧， 英文名游艾迪(You ID)。艾迪的爸爸游正彥(绰号MASA)曾经制作过蔡琴、崔健等人的专辑，也制作牯岭街少年杀人事件、火烧岛等电影原声带，以及许多广告歌曲，民国63年至82年间MA
"花若离枝"是一首词曲均佳的台语歌，苏芮曾经唱过，这次游喧用她甜美，兼具爆发力的嗓音演绎出来，另有一番韵味，此外MASA的吉他伴奏也很棒。
[歌词]
http://blog.yam.com/anitalin/article/252440
花若離枝
作曲：陳小霞 作詞： 蔡振南
花若離枝隨蓮去 擱開已經無同時
葉若落土隨黃去 擱發已經無同位
恨你不知阮心意 為著新櫻等春天
不願青春空枉費 白白屈守變枯枝
紅花無香味 香花亦無紅豔時
一肩擔雞雙頭啼
望你知影阮心意 願將魂魄交給你
世間冷暖情為貴 寒冬亦會變春天
[台語註解]
隨蓮去：立刻凋零
隨黃去：立刻枯萎
新櫻：新芽
一肩擔雞雙頭啼：妄想齊人之福的男人就像用著扁擔前後頭同時提著兩隻雞，兩頭搖擺悲啼難以雙全，正如同魚與熊掌本難兩全。
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (25)
-
不喜歡把這首歌唱得拖泥帶水的
這首歌的重點是強力的詞跟曲
歌手太搶戲就不好了
1 year ago 2
-
好幾個音都是發成懶音，例如濁音g和合嘴的音m。
-
她不會台語吧?!但感情夠搭^^
-
聽過蘇芮、江蕙還有殷正洋三人的版本之後，自然標準會變得嚴苛多
囉~ -
走音+拍點不對+咬字很怪+音高沒有到
事實上 唱得很可怕 = =
2 years ago 5
-
這個版本有些甜膩
沒有閨怨的感覺
像是小女孩為賦新詞強說愁
2 years ago 2
-
游喧她不會說台語 可是能唱這樣也很厲害了
-
因為我太喜歡江蕙唱的版本(很深情)
所以覺得她唱的版本不夠好
但這不代表游喧"唱歌"不好聽
只是不太適合這首歌
-
我覺得很好聽阿˙而且人長的超漂亮的
3 years ago 5
- 5:06江蕙-花若離枝by 101881112,706 views
- 4:10凤凰传奇 - 天边的故乡 Phoenix Legendby duping8121,254 views
- 5:34殷正洋 花若離枝by joecoolintheworld125,904 views
- 4:59江蕙 - 花若離枝by MAXinDESIGN1,329,733 views
- 3:34游喧 修理愛 完整版by musiccomel46,677 views
- 3:30游喧 公主表白記 完整mvby musiccomel35,251 views
- 6:02林芯儀 - 花若離枝 (10-11-08 大馬華教義演)by skycheong7,315 views
- 3:08琪琪格 - 乌兰巴托的夜by duping8121,651 views
- 4:45吉他之神 Marty Yang 電視節目訪問（麻辣天后宮）by dalidoshow23,701 views
- 3:39游喧不想睡MV 完整版by musiccomel132,150 views
- 6:46Tsinghua University Publicity Filmby duping8121,588 views
- 2:332-02-花若離枝【2008楊培安蕭煌奇演唱會】by whstars90,574 views
- 5:5920101205 超級星光大道 7.白潮洛蒙:花若離枝by kaiger630,960 views
- 3:42游喧(游艾迪) 愛不懂事歌詞同步版by cat248672,720 views
- 3:33游喧 勾勾手 mv 完整版by musiccomel574,085 views
- 3:21游喧-I amby MingTzuen776 views
- 3:08蘇芮花若離枝(特別版)by jack99020239,190 views
- 3:39游喧-不想睡by MingTzuen11,956 views
- 2:24花若離枝好高by az2255012,899 views
比較喜歡芯儀的版本
更是蕩氣迴腸 遊刃有餘
stephen277 3 years ago 8
哈哈哈哈!!形容的真貼切!
聽起來的確有種不輸湖的感覺!!
怪腔怪調的 沒有台語的韻味 那種喟口!
尤其是"寒冬" 兩個字怎麼聽怎麼怪!
聽起來好衿!!硬衿上去的!
katy651029 2 years ago 7