Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Nco Kuv Me Me - English Subs

Loading...

Sign in or sign up now!
10,723
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 21, 2008

I kinda messed up on the translating a bit. When it says "That year where we first met" or so, it's supposed to be "month" not "year". sorry, I don't have much experience in making videos.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • what is this? the word dissappear too fast.... and some writing are wrong...

  • i can't really see the subtitles....

see all

All Comments (41)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • UR ENLGISH SUB IS POOR. REDO UR SUB THEN RELOAD

  • oh gosh! makes me want to make a karaoke video for songs now too!! =] keep trying =]

  • some wrong translation, but keep trying.

  • lib or whatever you spell it is amonth xyoo is year

  • sheesh the traslation is WAY WAY off i mean are you even TRYING? I'm jux sayin ur leading enlgish speakers astray

  • Props for doing this and attempting to try, but it's really hard to read the subtitles. Perhaps next time you should put it behind a black BG instead of the pictures.

  • aww i love this song!

  • ur translation made this song seemed ra-tard. lol. great song tho.

  • ummm in the description box you messed up!!!!! its " From the first time we met that moon was the place we met"

  • uhh you messed up ALOT!!!

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more