xing guang (with translation)

Xing Guang of famous S.H.E.
It is the ost of Starlight. So here's th English and pinyin translation:
星光
xing guang
Star Light

S.H.E

相約來到這世上 卻在途中失散 走的路是否一樣
xiang yue lai dao zhe shi shang, que zai tu zhong shi san, zou de lu shi fou yi yang
Coming to this world together, yet splitting up halfway, the route taken is still the same

看著同一片艷陽 我忽然有預感 久違的陌生人會遇上
kan zhe tong yi pian yan yang, wo hu ran you yu gan, jiu wei de mo sheng ren hui yu shang
Looking at the same sun, I suddenly had a feeling of long-lost strangers meeting up

也許是你笑的弧度和我很像
ye xu shi ni xiao de hu du he wo hen xiang
Maybe your laughter and your behaviour is like mine

也許是因爲守護的星座和我一樣
ye xu shi yin wei shou hu de xing zuo he wo yi yang
Maybe your horoscope is the same as mine

也許是漫長的黑夜特別孤單
ye xu shi man chang de hei ye te bie gu dan
Maybe the long night has made us lonely

才會背靠著背一起等天亮
cai hui bei kao zhe bei yi qi deng tian liang
Thus we depend on each other till the sun rises

黑夜如果不黑暗 美夢又何必響往
he ye ru guo bu hei an, mei meng you he bi xiang wang
If the night is not dark, what's the use of longing for your dreams

破曉會是堅持的人最後獲得的獎賞
po xiao hui shi jian chi de ren zui hou huo de de jiang shang
Persistent people will get their rewards in the end

黑夜如果太黑暗 我們就閉上眼看
hei ye ru guo tai hei an, wo men jiu bi shang yan kan
If the night is too dark, we'll close our eyes to see

希望若不熄滅就會亮成心中的星光
xi wang ruo bu xi mie jiu hui liang cheng xin zhong de xing guang
Hopefully our persistence will light up the ray of light in our hearts

上帝佈置的悲傷 和分配的陽光 你和我是否一樣
shang di bu zhi de bei shang, he fen pei de yang guang, ni he wo shi fou yi yang
The pain and sunlight distributed by the heavens, might they be the same with you and me

擁抱同一種信仰 我忽然有預感 我們會是彼此的星探
yong bao tong yi zhong xin yang, wo hu ran you yu gan, wo men hui shi bi ci de xing tan
Holding the same hope, I suddenly have a feeling, are we each other's star

Category:

Music

Tags:

• xing
• guang
• english
• translation
• S.H.E.
• starlight
• ost

[setokoji18]

glad u liked it!