Requiem for a dream - Lux Aeterna

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
17,133
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 24, 2008

Requiem for a Dream - The Remix Project - Lux Aeterna - Oliverio Girondo -
QUE LOS RUIDOS TE PERFOREN LOS DIENTES...

Que los ruidos te perforen los dientes,
como una lima de dentista,
y la memoria se te llene de herrumbre,
de olores descompuestos y de palabras rotas.
Que te crezca, en cada uno de los poros,
una pata de araña;
que sólo puedas alimentarte de barajas usadas
y que el sueño te reduzca, como una aplanadora,
al espesor de tu retrato.
Que al salir a la calle,
hasta los faroles te corran a patadas;
que un fanatismo irresistible te obligue a prosternarte
ante los tachos de basura
y que todos los habitantes de la ciudad
te confundan con un madero.
Que cuando quieras decir: "Mi amor",
digas: "Pescado frito";
que tus manos intenten estrangularte a cada rato,
y que en vez de tirar el cigarrillo,
seas tú el que te arrojes en las salivaderas.
Que tu mujer te engañe hasta con los buzones;
que al acostarse junto a ti,
se metamorfosee en sanguijuela,
y que después de parir un cuervo,
alumbre una llave inglesa.
Que tu familia se divierta en deformarte el esqueleto,
para que los espejos, al mirarte,
se suiciden de repugnancia;
que tu único entretenimiento consista en instalarte
en la sala de espera de los dentistas,
disfrazado de cocodrilo,
y que te enamores, tan locamente,
de una caja de hierro,
que no puedas dejar, ni por un solo instante,
de lamerle la cerradura.

Che i rumori ti perforino i denti,
come una lima di dentista
e la memoria ti si riempia di ruggine,
di odori scomposti e parole rotte

Che ti cresca in ognuno dei pori,
una zampa di ragno;
che soltanto possa cibarti di carte da gioco usate
e che il sogno ti riduca,
come una pianura, all'espressione del tuo ritratto.

Che quando esci per strada,
anche i lampioni ti rincorrano dietro a pedate;
che un fanatismo irresistibile ti obblighi
a prostrarti davanti ai cassonetti della spazzatura
e che tutti gli abitanti della città
ti confondano con un pisciatoio.


Che quando hai voglia di dire "Amore mio"
tu dica"Pesce fritto";
che le tue mani tentino di strangolarti in ogni momento,
e che invece di buttare la sigaretta,
sei tu quello che getti nelle sputacchiere.




Che tua moglie ti inganni anche con le cassette della posta;
che quando ti si fa accosta si transformi in sanguisuga
e che dopo aver partorito un corvo,
partorisca una chiave inglese.




Che la tua famiglia si diverta a deformarti lo scheletro
così che gli specchi, al guardarti,
si suicidino per la ripugnanza;
che il tuo unico intrattenimento
consista nellistallarti nella sala di attesa
dei dentisti, travestito da croccodillo,
e che ti innamori, tanto pazzamente,
di una cassa di ferro,
che non possa smettere, neanche per un solo istante,
de leccarle la serratura.

Category:

People & Blogs

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (elpatiodenessun)

  • OOO que blla knzion y poma d olivrio girondo!!! hicizthe 1 bn kmbinazioon!!! thin za dzzprazion y kmla k la gnth thin pero okultha 5 ztharz!!!

  • Muchas gracias!

    La musica es impresionante, igual que el poema de Girondo. Me alegra que te haya gustado.

  • geile musik, echt hammer!!!!

  • Danke!

  • ...... sin muchas palabras

  • ni buenas ni malas...

Video Responses

This video is a response to Clint Mansell - Lux Aeterna
see all

All Comments (25)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @sakurani09 Como puedes escribir de esa manera?

  • @sakurani09 Que vergüenza que escribas así :S

    

  • @compayito99 jajaja yo tambien me fui con la finta

  • @sakurani09 perdon k responda a tu coment despues de 1 año... k forma tan... rara de escribir, pero impresionante xD, pense k era otro idioma, pero ya k todos los coments eran en español me puse a ver el tuyo detenidamente xD

    P.D. no lo tomes a mal, solo digo k tu forma de escribir es poco comun =P

  • una pata de araña¡??? ajajaj perdon pero me quedo con la musica solamente .

  • la combinación resulta brutal, es un buen montaje.pero este poema encierra demasiado odio...

  • que buena cancion me dejo pensando en muchas cosas

  • @sakurani09 me duelen los ojos

  • muy buena la cancion, me encanta y el poema muy impresionante y profundas sus palabras =)

  • muy buena la cancion, me encanta y el poema muy impresionante y profundas sus palabras =)

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more