四川大地震 - 爸妈，再见了！(China Sichuan Earthquake-Goodbye Mama Papa)

我是一个住在香港的中国人。为着四川地震的灾情，除了心感沉重之外，总希望做点事，这首歌是特别为在地震中失去父母的4000名孤儿写的。

这灾难来得太突然了，小孩子们都没有机会跟父母道别。希望这首歌能帮助他们打开自己的心，不惧怕的表达对爸妈的挂念，跟爸妈好好的说再见，然后勇敢的，继续上路去。正如温­爷爷说：「经受过灾难的同学...会成长得更快、更好，更懂得生活，更懂得奋斗，会更加努力。」

送上无限祝福！ ~ May
----------------------

「爸妈，再见了！」 / 曲词：May 姐姐 / 编曲：褚镇东

天黑了　小鸟休息了 我在一个人独自想念爸妈
温柔的脸　像蜜糖的甜 在那遥远的地方跟我说再见

再见了妈妈 再见了爸爸 你的爱我知道了
再见了妈妈 再见了爸爸 天再黑我也不怕 我会好好的长大

怀念你 熟悉的手臂 把我紧紧的抱在你的怀里
我感谢你　默默祝福你 在那遥远的地方你好好安息

-----------------

I am a Chinese living in Hong Kong. Though we are far, we mourn deeply with the millions of people for their suffering as a result of the 5.12 Sichuan Earthquake. This song is written for the 4000 orphans who have lost their parents in the tragedy.

The earthquake came unannounced. These children did not have a chance to say goodbye to their parents. I hope this song will help them express their yearning for their parents, say goodbye to them, and then move on courageously to face the challenges that lie ahead. As our Premier Uncle Wen encouraged the young students, "Those who live through this tragedy... will be stronger, will fight harder, and will know better how to live."

God Bless our children ! ~ May

-------------------------------------

Category:

Music

Tags:

• 中国
• 地震
• 孤儿
• 四川
• 儿歌
• 爸妈
• 再见了
• 心灵医治
• 祝福
• mama
• papa
• goodbye
• earthquake
• sichuan
• china
• orphan
• 512
• healing
• blessing
• children
• song
• May姐姐
• 陳美鳳

[viviantng0369]

哭了哭了......祝福在天国的孩子,包括我女儿....

[jollyisland]

Viviantng, 願天父祝福您、安慰您，並讓您的女兒安睡在祂慈愛的臂彎裡。

[xumeng83]

亲爱的宝贝们，请你们不要怕。这世上有很多很多爱你们的叔叔阿姨­，你们一定能够健康成长的！

[clareh2001]

真的很感动，眼泪一直流。我是一个生活在海外的四川人。我觉得世­界上没有一个民族像我们，好像每个人都是连在一起的。我以后一定­回国为我们的孩子做些什么。

[mrgreenhouse73]

@tiyshz 对于贪官我实在无语了。。。。

[yuqian19871123]

@tiyshz 谁说的？

[khatpandwa]

God Bless Those Children

[fallenangel66657]

孩子们。。加油

[zero62263]

每看一次就哭一次...心好酸哦..

[Tozuke1]

Dios bendiga China... A cada niño y familiar...