邓丽君 - 星月泪痕

邓丽君 - 星月泪痕

邓丽君 （1953年1月29日－1995年5月8日），生于台湾省云林县褒忠乡田洋村，祖籍为河北邯郸大名县邓台村，是一位在华人社会具有一定影响力的台湾歌手，亦是20世纪后­半叶最富盛名的华语和日语女歌手之一。无疑，在历来赴日发展的华人女歌手中，邓丽君缔造众多空前的纪录。综观邓丽君转战日本歌坛前期，亮眼的成绩不只为自己奠定打入国际市­场的基础，她的歌唱技巧也有突破：以前的音调较高，带有一丝丝童音，经过专人指导与磨炼，日趋沉稳且成熟，也更圆润，带有小女人的味道；而且她将前所未见的整体舞台表演观­念引进台港，日后实力派歌手的个人演唱会不再只是畅销歌曲的串联，声光、舞群、乐团的表演也是整体演出重要的张力，观众不只听演唱会，还要看演唱会。

---------------------------------

「星月泪痕」：改编于「星影のワルツ」 (1968 / Crown)。「星影のワルツ」 (Hoshikage-no-warutsu) 。此曲的日文原唱者是日本著名的演歌歌手千昌夫 (Sen Masao)。千昌夫，本名阿部健太郎，1947年生于日本岩手県陆前高田市。高中时期便远赴东京，投到作曲家远藤実门下学习。1965年出道歌坛，1966年发表的「星­影のワルツ」成为热门歌曲。「星影のワル」是作曲家远藤实 。远藤实一生创作超过5000首歌曲，在推广大众音乐方面有卓越贡献。创作「北国之春」、「星夜的离别」、「高校三年生」等脍炙人口歌曲的远藤実。远藤的歌曲带着一股淡淡­的哀愁，引起许多人的共鸣。 「北国之春」、「星夜的离别」等歌曲在台湾、中国大陆、东南亚等地也被翻唱，广为流行。

The Chinese version of 「星影のワルツ」sung by Teresa Teng is titled 「星月泪痕」。邓丽君 Japanese version of 「星月泪痕」：「星影のワルツ」is from the album 「心にのこる夜の呗」。

http://www.youtube.com/watch?v=A9HRy7OIb94

这首歌「星月泪痕」的歌词好有感觉，让人不禁潸然泪下 ~~~

---------------------------------

「星月泪痕」 歌词

作曲：远藤实 (Endou Minoru)

恨这般星夜良辰．
映照两个伤心人．
想起往事黯然消魂．
悄悄抹泪痕．
为了什么情到深处．
却是离别时分．
多少缠绵多少恩情．
依稀在我心．
最难消受就是离情．
叫我泪满襟．
我们留下深深一吻．
化成绵绵恨

----------------------------------

费玉清 - 星夜的离别 http://www.youtube.com/watch?v=OArm1Nf-dYs




《 资料来源：网路文章》真心感谢原作者！ ～ ～ ～ 如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！

Category:

Music

Tags:

• 星月淚痕
• 星影のワルツ
• 鄧麗君
• 邓丽君
• Teresa.Teng
• テレサ・テン
• 등려군.테레사
• Đặng.Lệ.Quân
• Тереза.Тенг
• DengLiJun
• Kitaguni.no.haru
• 千昌夫
• Sen.Masao
• 遠藤實
• Endou.Minoru
• 白鳥園枝
• Shitatori.Sonoe
• 懐メロ
• 日本.歌謡曲
• 日本演歌

[arukuma100]

偉大な歌手でした。

[fhlew]

見ていただきありがとうございます！

[josephchen2592]

Teresa , I miss you,your songs,your voice and everything.

I seldom listened to Chinese songs when I was a teenager (30 years ago).

But now I always listen your songs deep in the night. It is so sad and beautiful.

[fhlew]

Enjoy her song!

[sirena1712]

Life is unpredictable, we will missed her forever.

[fhlew]

Thank you for your support.  Share with you.

Cheers !!!

[johnredlong]

@littlebluelemon hi can you download this song to me as rington

[fhlew]

Enjoy !

[yanlxy]

Wonderful song

[fhlew]

謝謝您喜愛 与您分享!