Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Chun and Ella (CE) - "The Sincerity of My Heart"

Loading...

Sign in or sign up now!
11,550
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 23, 2008

Chun and Ella - "The Sincerity of My Heart"

there are lots of pics that show the real things happening between CE .. :P .

I use a Malay song sang by Anuar Zain called Ketulusan Hati .. therefore , here's the translation for the song in English

Cintaku tak berdusta (My love is one without lies)
Tak mengenal ingkar (It doesn't know betrayal)
Tak kenal nestapa (And not even sorrows)
Cintaku hanya indah (But my love is one of wonders)
Hanya bahagia untuk selamanya (That forever is bliss)

Apa yg kurasakan ini (What I am feeling right now)
Persembahan untuk dirimu (Is my present for your heart)
Kau dengarkan kasihku (So you listen, MY LOVE)

*
Mencintaimu tak mengenal waktu (Loving you overrides time)
Tak mengenal puitis (And those poetic lines)
Hanya tulusnya hati (But only sincerity of the heart)
Mencintaimu tak mengenal ragu (Loving you outlast the doubts)
Keyakinan hatiku hanya untuk dirimu (The confidence on my heart vows is just for you)
Selalu (Forever)


Cintaku tak berdusta (My love is one without lies)
Tak mengenal ingkar (It doesn't know betrayal)
Tak kenal nestapa (And not even sorrows)
Tak ada seribu janji (There's no thousands of promises)
Hanya bahagia untuk selamanya (Only blissful forever)

Apa yg kurasakan ini (What I am feeling right now)
Persembahan untuk dirimu (Is my present for your heart)
Kau dengarkan kasihku (So you listen, MY LOVE)

*
Mencintaimu tak mengenal waktu (Loving you overrides time)
Tak mengenal puitis (And those poetic lines)
Hanya tulusnya hati (But only sincerity of the heart)
Mencintaimu tak mengenal ragu (Loving you outlast the doubts)
Keyakinan hatiku hanya untuk dirimu (The confidence on my heart vows is just for you)
Selalu (Forever)

Apa yg kurasakan ini (What I am feeling right now)
Persembahan untuk dirimu (Is my present for your heart)
Kau dengarkan kasihku (So you listen, MY LOVE)

*
Mencintaimu tak mengenal waktu (Loving you overrides time)
Tak mengenal puitis (And those poetic lines)
Hanya tulusnya hati (But only sincerity of the heart)
Mencintaimu tak mengenal ragu (Loving you outlast the doubts)
Keyakinan hatiku hanya untuk dirimu (The confidence on my heart vows is just for you)
Selalu (Forever)

credits to CEFC , Asianfanatics and other online resources for the pictures used .

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (mystleen)

  • Dah check english byk salah terjemahan XD

  • huhu..sorry ..sebab nyer yg terjemahan ni pun kita ambil kat forum randomly ..so mmg dah tak check terjemahan nyer...ehehe..pakat ambil jer yg org tu dah terjemahkan .. mmg kalau nak kira bebetul dr sentence structure byk yg salah , but then it's still understandable for me.

  • cayala leen...buat akak makin merindui pada chun n ella....yesz...chun n ella forever n ever...kena plak dgn lagu ni....bestla leen...aja2 fighting...^___^

  • huhuh..thanks kak erra..leen sesaje je buat sebab dah rindu giler kat ce..LAGU anuar ni mmg berhantu betul .ekekek.memula dengar dulu rasa jiwang sangat ,tp lelama dengar mmg rasa syahdu la..huhuh..thanks for ur wish ..thanks for watching ..mmuacks!

  • wee!! a new CE vid from ate leen! whoa..i love the content! hehe those moments..so precious! and the malay song is very unique for me..i guess its my first time to hear malay song..? haha but its awesome!

  • glad that u love it .. yup , CE really have lots of memorable moments together right ..that malay song is definitely awesome..i love that song ..huhuh..and i love the way the singer sings it emotionally ..huhu.thanks for watching, dearie.

see all

All Comments (20)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • nk kita tlg?

  • Yay English transalation!!!

    I sub you !!!

    Saya tgh cari dgn english transalation nk kasi kat BFF kita kat oversea tuh. XD. Dia x leh faham BM

  • 3:32 and 3:44 ^^

  • Yesss..agree!!!

  • wa...ske gile tgk chun ngn ella..even dorg mb bkn cOuple (hope sangat dorg cOuple)..but still luv them!!

  • Very nice! Love CE so much!!

  • Hi.. Kak Leen!! This MV is amazing.. Im Ain btw.. Or Ain_Isaac at AF/CEFC.. Best la video ni.. Lagu Anuar Zain pun macam fit dengan CE!! I will be downloading your video so that i can watch it in TV everyday!!..hehe

  • i love it,wish me more videos,i love ella & wu chun.i am 53.my happyness is to watch video of hanna kimi thank u

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more