Living in a Dream (Det Vackraste)

Living in a Dream is the English version of Det Vackraste performed by the Swedish group One More Time -- written by Nanne Gronvall.

Lyrics:

It has to be a dream
When I wake up here beside you
You sleep so peacefully
Just how happy can two people be

You're lying here so close
I can hear your gentle breathing
Your love's my favourite theme
Are we living in a dream?

It's wonderful to see
How the morning fog is lifting
The night will soon be gone
As darkness slowly turns to dawn

A chilly morning breeze
Sweeps around us while you slumber
I snuggle up to you
I can feel my dreams come true

REF: Moments of pleasure
A calm embrace when day is done
Moments to treasure
We've only just begun
There's wealth beyond compare
In the love we share together
Affections reign supreme
When we're Living In A Dream

I wake up in my dream
And you're there with me to share it
I give your cheek a kiss
And I can't believe I've found such bliss

I'm right here by your side
I can hear your gentle breathing
I'm proud to be with you
I can see my dreams come true

REF: Moments of pleasure
A calm embrace when day is done
Moments to treasure
We've only just begun
There's wealth beyond compare
In the love we have together
How fragile love can seem
When we're Living In A Dream

Category:

Music

Tags:

• Living
• in
• Dream
• Det
• Vackraste
• Den
• Vilda
• Nanne
• Gronvall
• Swedish
• One
• More
• Time

[larryhiker1]

Beautiful. How can i buy the song on CD?

[Ewilds]

As far as I know it's only available in Sweden. A friend mailed it to me from Great Britain.

[Rebebbe]

I like the Swedish version better, but still, they've done a good job translating.

[sumfamousperson17]

I like the Swedish version much better ♥

[louxaw]

My boyfriend is Swedish and this was our song. He'd sing it to me in the engish lyrics, but he never could find it in english. He just liked the english translation better. Thank you so much for uploading this!! He was very surprised when I showed him this. <3

[Smartpinglan1]

After all this years, I have never before heard the English version of "det vackraste" tack för denna!

[spidermanandsnape]

@PeTrTr you can if you want to. I don't need it, but if you feel like doing it that would be cool

[PeTrTr]

@spidermanandsnape if you want to I can try to translate the swedish song for you.

[spidermanandsnape]

this is so beautiful! I know it was originally in swedish, but since I can't understand a word or it that way, I like this version better. still, this one lacks the mysterious feel that a different (pretty sounding) language gave it.

[DiggerB78]

Så smuk!

[Acraea]

wow the english version really do suck,,

listen to the original lyrics,, soooo much better....

[ParkiSanna]

The Swedish version is better.

[kscheuller]

I just downloaded this from Itunes - it is finally available through Itunes! If you love the song, download it - who knows, Itunes may expand coverage of their catalog if you do?