Eduardo Chaves, excelente narrador oral y escritor de Córdoba, Argentina, interpreta "Caraballo mató un gallo" en el narratón del Festival Internacional de Narración Oral Zacatecas 2008. En los coros podemos observar a los narradores (y recien descubiertos cantantes) Gabriel Martínez y Warter Díaz Ovalle de Colombia, a Laura Casillas de Celaya, Guanajuato y a Pepe Cabana Kojachi "Mukashi Mukashi" de Perú. A continuación les consigno la letra completa, pues se me escapó el primer verso en la grabación. Una disculpa:
CARABALLO MATÓ UN GALLO
Caraballo mató un gallo y en la plaza lo enterró.
Enterró sólo las plumas, porque el galló se comió.
Y el galló voló cantando: "Caraballo me mató."
Caraballo montó un bayo y de su tierra salió.
Corrió veloz como el rayo y el gallo lo persiguió,
cantando, siempre cantando "Caraballo me mató."
Pobre negro Caraballo, todo el mundo recorrió,
hasta que llegó a Jamaica, tierra de melaza y ron,
de rubios cañaverales, cafetales y algodón,
donde los negros rumberos bailan al son del bongó.
Cuando llegó Caraballo y la gente se enteró,
lo recibieron cantando: "Caraballo lo mató."
Escapose Caraballo y el gallo lo persiguió.
El mar, la selva y el viento; el monte, el agua y el sol,
las estrellas en el cielo todas cantaban a un son:
Caraballo mató un gallo, y en la plaza lo enterró,
Caraballo mató un gallo y en la plaza lo enterró.
Al pasar por una iglesia, el pobre negro tembló,
en el alto campanario un gallito delator,
giraba contrario al viento y así su copla entonó:
Caraballo mató un gallo y en la plaza lo enterró,
Caraballo mató un gallo y en la plaza lo enterró.
En una isla lejana, Caraballo se murió.
Piedad de unas negras manos sepultura allí le dio.
Y en la tumba plantó un árbol, aquel árbol dio una flor,
esa flor se abrió de noche y en la noche se escuchó
el primer canto del gallo que la mañana anunció,
cantando la eterna copla: Caraballo me mató.
Al cielo fue Caraballo, al cielo su alma voló,
sobre sus alas un gallo, gallo blanco se posó.
Ángeles negros flotaban entre nubes de algodón,
cantando la eterna copla: "Caraballo lo mató.
Caraballo mató un gallo, y en la plaza lo enterró."
El 19 de mayo, que es día de la Ascensión,
llamado fue Caraballo al Santo Juicio de Dios.
Pero al alba cantó el gallo y en su canto así acusó:
Dios, me mató Caraballo y en la plaza me enterró.
Se enojó Dios, lanzó un rayo de profunda indignación.
Ven le dijo a Caraballo, No has pecado negro, no
que si mataste ese gallo, fué el hambre que te obligó.
Y ya que en el mundo blanco, para el negro no hay perdón,
Yo, Dios y Señor del negro, te ofrezco la absolución."
Angeles negros tocaron el arpa con gran primor,
negras virgenes cantaron y danzaron en su honor,
y en medio de la alegría se escuchó la voz de Dios:
"Esta noche para todos, habrá gallo con arroz,
esta noche para todos, habrá gallo con arroz."
Esta noche, para todos, habrá gallo con arroz.
En lo personal, la interpretación de Eduardo Chaves me parece muy emotiva y con tintes narrativos muy interesantes, aunque si alguién lo desea, puedo mandarle la canción "Caraballo mató un gallo" del disco del homónimo, de los cantantes Olga Manzano y Manuel Picón.
Loading...
1:32chavo del ocho metal violentoby oblivionn7925,150 views
Featured Video
Link to this comment:
All Comments (0)