tsubasa chronicle - yume no tsubasa (duet)

tsubasa chronicle - yume no tsubasa (duet)
here are the lyrics:)

konna ni no tooku e futari wa kiteshimatte
ano koro no
osanai kimi no hohoemi ni mou kaerenai ne
kimi ga warau sekai de suki de
soba ni itai sore dake
wasurekaketa itami mou mune ni

time goes by...
toki no nagare wa
futari o kaette yuku keredo
nakushita mono mo yume miru mono mo
sono te o totte omoidasu yo
itsumo kimi no soba de

kanashii koto sae oboeteo kitai kara
kimi no chizu ni
watashi o tame no peeji o nokoshiteoite ne
mirai kara fukitsukeru kaze o
kimi wa ano hi shinjita
ashita wa motto takaku maiagare

time goes by...
toki ga sugitemo kitto kawareru
mono ga aru no
todokanai kara mitsuketai kara
yume no tsubasa wo sagashi ni yuku
soba ni ite ne
zutto

time goes by...
toki no nagare wa
futari o kaette yuku keredo
nakushita mono mo yume miru mono mo
sono te o totte omoi dasu yo
(la la la la la la...)
time goes by...
toki ga sugitemo kitto kawareru
mono ga aru no
todokanai kara mitsuketai kara
yume no tsubasa wo sagashi ni yuku
soba ni iru yo
zutto

:English Translation:


Look how far the two of us have come
There's no way to return
to the childlike smile you had back then

I like the world where you are smiling,
and all I want is to be by your side
I've started to forget the pain in my heart

Time goes by
The flow of time will change both of us, but still
Things I've lost, things I dream about
If I take your hand, I remember them
By your side, always

I even want to remember the sad things,
so on your map,
make sure there's a page left for me
That day, you believed

that tomorrow we would soar even higher
on the wind that blows towards us from the future...

Time goes by
Even when time runs out, I'm sure there will be things that haven't changed
We haven't reached the end yet, and I want to find them,
so let's go and search for the wings of my dreams
Stay by my side forever...

I'll be by your side forever...

Category:

Film & Animation

Tags:

• animation

[camj92hp]

what does tsubasa means?

[sassy0thalia]

i think tsubasa means "wing(S)"

[ArellaRoth]

this is cool im favin ^^

im like addicted 2 this song XP

[sassy0thalia]

hehehe!,,,enjoy:D

[SunaMyoushu]

Oh god.. ouch..graaagh... Aieeeeee! AAAAAAAGH! I have just *died* of nostalgia. Oh dear.

[flora3576]

i luv this song!!

[darkatsuki12]

Tsubasa is a good anime, it's just that there is not much of a thrill in the anime series, it became better in the tokyo revelation and the other ova revealing the 2 shaoran. It hungs in the anime so i read the manga to know what happens next.

I couln't understand much about what they are saying in the story and the ending is quite not what i'd expect. 3 out of 5 is my rate for the anime. Though, the song is really great.

[creamiorange]

is that Sakura and Syaoran singing this song? That's what i seem to hear anyways. Wow the music for this anime is one of the best. It's too bad that the plot and the entire anime itself fails in comparison to the music. Infact the entire show sucked in my opinion. All i remember was no plot and just goin to random worlds with random stuff happening. It was so boring to watch too.

[classicgamerguy112]

the girl that does sakuras voice is really hot

[camj92hp]

you should not try to sing it like she sings it. try to sing your way. the way you think will sound good. without hurting your throat. that way will be easier for you and it will probably sound better.

[di343vA]

LMAO I tried singing Sakura's part and now my throat hurts; her singing is too high pitched for me :) I LOVE TRC!

[sasukelover795]

=3 love the song but i think when the duet part started when they both sang at the same time sy's part overpowered sakuras but i still really loved it x3