Celine Dion - Medley Starmania (traducido)

El medley de la opera rock que dió a conocer la fama a Celine ... con canciones como Quand on arrrive en ville, Les uns contre les outres enremezclada con Le monde est stone, On danse a Naziland y Le blues du businessman... francamente, una joya de coleccionista
Letra:
Quand on arrive en ville
On arrive de nulle part
On vit sans domicile
On dort dans les hangars
Le jour on est tranquille
On passe incognito
Le soir on change de peau
Et on frappe au hasard
Alors...
Préparez vous pour la bagarre
Quand on arrive en ville
Quand viendra l'an 2000
On aura quarante ans
Si on vit pas maintenant
Demain il s'ra trop tard
Qu'est ce qu'on va faire ce soir ?
On va p't être tout casser
Si vous allez danser
Ne rentrez pas trop tard!
De peur qu'on égratigne vos Jaguars...
Quand on arrive en ville...
Nous Tout c'qu'on veut c'est être heureux
Être heureux avant d'être vieux
On n'a pas l'temps d'attendre d'avoir trente ans
Nous tout c'qu'on veut c'est être heureux
Être heureux avant d'être vieux
On prend tout c'qu'on peut prendre en attendant
On dort les uns contre les autres
On vit les uns avec les autres
On se caresse, on se cajole
On se comprend, on se console
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu'on est toujours tout seul au monde
On danse les uns contre les autres
On court les uns après les autres
On se déteste, on se déchire
On se détruit, on se désire
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu'on est toujours tout seul au monde
Mais au bout du compte
On se rend compte
Qu'on est toujours tout seul au monde
Toujours tout seul au monde
J'ai la tête qui éclate
J'voudrais seulement dormir
M'étendre sur l'asphalte
Et me laisser mourir
Stone
Le monde est stone
Je cherche le soleil
Au milieu de la nuit
J'sais pas si c'est la terre
Qui tourne à l'envers
Ou bien si c'est moi
Qui m'fais du cinéma
Qui m'fais mon cinéma
Stone
Le monde est stone
Laissez-moi me débattre
N'venez pas m'secourir
Venez plutôt m'abattre
Pour m'empêcher d'souffrir
Et me laisser mourir
Le soleil brille à Naziland
Sur les buildings de cent étages
I've got the whole world in my hand
Au cent-vingt et unième étage
Ce soir on danse
Ce soir on danse
On danse à Naziland
On vit déjà cent pieds sous terre
C'est le retour aux catacombes
Entre les murs des grandes artères
L'homme ne voit plus jamais son ombre
La ville a étendu ses ailes
Sur toute la grandeur du pays
Les néons flashent dans le ciel
Et le jour ressemble à la nuit
Ce soir on danse
Ce soir on danse
On danse à Naziland

Category:

Music

Tags:

• Celine
• Dion
• Medley
• Starmania
• (traducido)
• tarduccion
• español
• opera
• rock
• annattendais

[stewartcastro]

De donde sacaste ese video???...compartelo si??? :D

[AnnattendaisCeline]

No sé si es de los antiguos de una pagina que existia "s´il suffissait d´aimer" o del antiguo club celine o de celinemaniacs ... pero circulan todos por Youtube, Dailyemotion o Metacafee y los `puedes bajar con atube cahtcher y si es HD, con Youtube Downloader

besitos

[lilogination]

she's worderful

[feveroo7]

she's fantastic :) I love her love ...

[capuciinemakeup]

super céline dion !!!

[keochk]

what a gem!

[Lopez697]

Starmania el major musical que existe y bueni Celine canta muy bien pero la traducįón esta malisima!

[essammahdy]

AMAZING ... sO ENERGETIC

[SSpotlight]

Votre traduction vers l'espagnol est truffée d'erreurs, mais il faut toujours remercier quiconque se prêtant gentiment à nous faire découvrir un tel chef-d'oeuvre de la musique.

Merci pour la vidéo !