Un mensaje del Presidente Barack Obama sobre los planes para conmemorar el décimo aniversario de los ataques terroristas del 11 de Septiembre de 2011. En sólo dos semanas, nos uniremos, como nación, para conmemorar el 10 º aniversario de los ataques del 11 de septiembre. Recordaremos las vidas inocentes que perdimos. Estaremos al lado de las familias que los amaban. Honraremos a quienes fueron los primeros en responder acudiendo heroicamente al lugar y que salvaron a tantas personas. Y rendiremos homenaje a nuestros soldados y familias militares y a todos quienes han prestado servicios en los últimos diez años para mantenernos seguros y fuertes.
También recordaremos cómo el peor ataque terrorista en la historia de Estados Unidos sacó lo mejor que tiene el pueblo de Estados Unidos. Cómo los estadounidenses hicieron cola para donar sangre. Cómo los voluntarios viajaron cruzando el país para dar una mano. Cómo los escolares donaron sus ahorros. Cómo las comunidades, grupos religiosos y las empresas recaudaron alimentos y ropa.
Estuvimos unidos y la efusión de generosidad y compasión nos recordó que en tiempos de desafíos, nosotros, los estadounidenses avanzamos juntos, como un solo pueblo.
Este 11 de septiembre, Michelle y yo nos adheriremos a las conmemoraciones en la Zona Cero, en Shanksville y en el Pentágono. Pero incluso si usted no puede estar en Nueva York, Pennsylvania o Virginia, todos los estadounidenses pueden ser parte de este aniversario. Una vez más, el 11 de septiembre será un Día Nacional de Servicio y Remembranza. Y en los próximos días y semanas, personas en todo el país, en los 50 estados, se reunirán en sus comunidades y barrios para honrar a las víctimas del 11 de septiembre y para reafirmar la fortaleza de nuestra nación con actos de servicio y caridad.
En Minneapolis, los voluntarios ayudarán a restaurar un centro comunitario. En Winston-Salem, Carolina del Norte, clavarán tejas y cubrirán pisos para dar un nuevo hogar a varias familias. En Tallahassee, Florida, los voluntarios armarán paquetes conteniendo ayuda para nuestras tropas en el extranjero y para sus familias aquí en casa. En el condado de Orange, California, renovarán las casas de nuestros veteranos. Y una vez más, Michelle y yo esperamos con interés unirnos para participar en un proyecto de servicio local.
Hay tantas maneras de participar y todos los estadounidenses pueden hacer algo. Para obtener más información acerca de las oportunidades de servicio que hay donde usted vive, sólo tiene que visitar el sitio Serve.gov. Incluso el más pequeño acto de servicio, el más simple acto de bondad, es una manera de honrar a aquellos que perdimos, una forma de recuperar ese espíritu de unidad que siguió al 11 de septiembre.
En este 10 º aniversario, aún nos enfrentamos a grandes retos como nación. Estamos saliendo de la peor crisis económica en nuestras vidas. Estamos llevando la lucha hasta al Qaeda, estamos terminando la guerra en Irak y estamos comenzando a traer de vuelta nuestras tropas desde Afganistán. Y estamos trabajando para reconstruir la base de nuestra fortaleza nacional aquí en casa.
Nada de esto será fácil. Y no puede ser el trabajo exclusivo del gobierno. Como vimos después del 11 de septiembre, la fortaleza de Estados Unidos siempre ha sido el carácter y la compasión de nuestro pueblo. Así que mientras celebramos este solemne aniversario, convoquemos ese espíritu una vez más. Y demostremos que el sentido de propósito común que necesitamos en Estados Unidos no tiene porqué ser un momento fugaz, sino que puede ser una virtud duradera, no sólo de un día, sino de todos los días.
Loading...
8:06
Proyecto 0-23 / La verdad del atentado terrorista del 11 de Septiembreby deJordanPerez1,511 views
my condolences to all the families of those affected on September 11
MrRoibel 5 months ago