In Extremo: Totus Floreo
Uploader Comments (aequoreus)
All Comments (35)
-
@ProudGerman1000 outdated
-
@norskkvinne ich glaube wir haben völlig aneinander vorbei geredet... also folgendes:
google gab bei mir lateinisch deutsch an: totus floreo=alle gay
und nicht alles blüht, was es eigentlich sein sollte. deshalb stellte ich diese übersetzung in frage, vielleicht bugte es auch nur rum. ist auch egal, ich habe auf jedenfall niemanden beleidigt, sondern nur zitiert. vielleicht gibt google jetzt wieder die richtige übersetzung an
-
@ProudGerman1000 Ich sagte ja auch nicht, dass du gesagt hättest, das Lied sei schwul. Ich sagte, dass du sagtest, derjenige, der diese Übersetzung zu google gegeben hat, sei schwul. Und genau das hast du auch gesagt. Wenn dich im Übrigen lateinische Worte überraschen, die eigentlich schon deutsch sind, mein Beileid...
-
@norskkvinne nur um es dich wissen zu lassen...ich sagte, dass der google-Übersetzer diese Übersetzung ausspuckt, nicht dass das Lied schwul geschweigedenn der Text es ist. Da ich kein Latein in der Schule hatte, wunderte ich mich nur über diese Übersetzung... und von brutalen Texten war nie die Rede. Ich hoffe lediglich auf eine gute Übersetzung von einem 'Fachmann', die ich ja auch erhielt. Also vorher richtig lesen, bevor man jemanden beleidigt. Cooles Lied auf jeden Fall
-
@ProudGerman1000 Weil "Alles blüht" für "totus floreo" nichts anderes als vollkommen richtig ist, was soll also daran schwul sein? Nur weil mal ein Mittelaltersong keinen brutalen Text hat?
-
@norskkvinne warum?
-
Furchtbare Version :/
-
@ProudGerman1000 Idiot xD
-
I.N. E.X.T.R.E.M.O.
-
@TheCykid bzw, Gedeit
Totus Floreo
Nicht Totus flirio
Aber In Extremo Ist trozdem geil!!!
Wingdefender 2 years ago 5
Oh verdammt du hast recht.
Das kommt davon wenn man Morgens um 2 Uhr versucht ein Video zu machen...
aequoreus 2 years ago 2