[HQ Widescreen] CHARCOAL FILTER - Niji 虹 [HQ Widescreen]

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
33,345
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 24, 2009

LYRICS:


jinsei wa itsu mo ichi do kiri da to
atama de wakatteru tsumori de mo
mayoi nagara fumi komenai de
dare ka ni saki wo kosareteta

hito no yowa sa wa hito no yasashi sa
dakedo kitto sore dake ja ikirarenai
iranai mono wa subete suteyou
urei mo fuan mo kagayaki dake wo nokoshite

aozora ni kakatta hakanai niji no you ni
shiawase wa eien de isshun sa
hokorashiku naru you na yume dake ga yume ja nai
ima dake ga boku no subete sa

kazoe kirenu yume wo mite kita
chiisa na akogare mo fukumete
sono hotondo wo boku wa misuteta
sore de mo hito tsubu nokotta

sore wo ima de mo atatamete iru n da yo
mawari michi mo sonna ni kirai ja nai
hoshi ni negai wo kaketa koto mo aru
dakedo kitto mirai wa boku ni shika kaerarenai

chirabatta ashita wo kono te ni atsumeyou
shiawase wa boku no naka ni aru
aozora ni nokotta niji wa yagate kieru
ima dake ga boku no subete sa

sou sa kitto mirai wa boku ni shika kaerarenai
chirabatta ashita wo kono te ni atsumeyou
shiawase wa boku no naka ni aru
aozora ni nokotta niji wa yagate kieru
ima dake ga boku no subete sa

aozora ni kakatta hakanai niji no you ni
shiawase wa eien de isshun sa
hokorashiku naru you na yume dake ga yume ja nai
ima dake ga boku no subete sa

ima dake ga boku no subete sa

ima koso ga boku no subete sa

ENGLISH TRANSLATION:

It's my intention to understand in my mind
That life is always a one-time thing
But don't knock me over while I'm lost
I was passed up by someone

People's weakness is their kindness
But certainly you can't live without them
I'll throw away the things I don't need
Grief and concern, leaving only radiance

Like a fleeting rainbow hanging in the blue sky
Happiness will throughout eternity last only an instant
Dreams that become arrogant aren't dreams at all
Right now is my everything

I've had countless dreams
And small desires
I've abandoned mostly all of them
But one still remains

Even now I'm heating it up
I don't like detours
I've wished on a star
But certainly the future will only change into me

I'll collect the scattered pieces of tomorrow in my hand
Happiness is inside of me
The rainbow hanging in the blue sky will soon disappear
Right now is my everything

Yes, certainly the future will only change into me
I'll collect the scattered pieces of tomorrow in my hand
Happiness is inside of me
The rainbow hanging in the blue sky will soon disappear
Right now is my everything

Right now is my everything

Right now is my everything

-------------------------------------------------------------------------------

By the way, I give the credit to krazysamurai12 of http://www.videouncovered.com/ for the lyrics he/she provided for this song and to BambooGentian of YouTube for the original video.

PEACE PEOPLE!

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (charcoalfilter1101)

  • Thank yo so much for uploading the video, and mostly adding translation

  • Welcome Just comment me or PM me if yo want me to upload any music videos and any genres will do.

Top Comments

  • 最高ですっっっ!

    この歌大好きです>ワ<*

    聞けて嬉しいです。。。(感動

    うp主有難う御座います!

  • うpありがとう

see all

All Comments (10)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Thanks you so much :DE

  • よしっ、がんばろう!!ってなる!!

  • wow they're so filthy. haha!

  • 自分に負けそうになった時この曲聴いてます。

    今でも大好きで大切な曲!!

    いつの日か、また4人でライブしてくれないかな・・・

  • 好きなバンドのひとつ

  • 私の世代にあって良かったバンドに、チャコールは確実に入ってき­ます。

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more