Dulce princesa / Maalaala mo kaya

Song: No digas que tú eres pobre [Maalaala mo kaya], also known as Dulce Princesa. Original version in Spanish.
Music:: Constancio de Guzmán
Lyrics: Francisco Villanueva.
Singer: Guillermo Gómez-Rivera

LETRA:
No digas que tú eres pobre
por carecer de riquezas
porque el amor que es sincero
es lo que mi alma quiere;
y que haré con todo el oro
si el corazón es infiel.
Yo busco amor verdadero
que sea mío hasta el fin.

Dulce princesa gentil,
divina musa ideal
eres la flor y el perfume
de mi pecho feliz.
Al son de extraño dulzón
de una tierna canción
llenas degracia infinita
mi inquieto corazón.

Con un ritmo encantador,
suspirando de amor,
en sueños luces sin igual,
belleza angelical.

Eres toda mi ilusión,
la diosa de mi pasión,
la encantadora que llena
el alma de inspiración.



Photos: Manila

Category:

Music

Tags:

• Filipinas
• hispanas
• Hispanic
• Philippines

[muzaraque]

No digás que tú eres pobre o careces de riquezas porque el amor que es sincero es lo que mi alma quiere y que haré con todo el oro si el corazón es infiel. Yo busco amor verdadero que sea mio hasta el fin. Dulce princesa gentil, divina musa ideal eres la flor y el perfume de mi pecho feliz. Al son de extraño dulzor una tierna canción llenas de gracia infinita mi inquieto corazón Con un ritmo encantador suspirando de amor en sueño dulce sin igual belleza angelical [...]

[ggrhisfil]

Gracias fonsucu. Las fotos de Manila son magníficas. No digas que tu eres pobre es la version española de ¿MAALA-ALA MO KAYA?. Su otro titulo es 'Dulce Princesa". En tagalo ya no se canta su primera parte.

Itó ang bersiyon sa espanyol ng MAALAALA MO KAYA? Napansin namin na sa bersiyong tagalog sa ñgayon inalis na ang unang bahagui.