ED from Aoi Bungaku Series (TV)
Vietsub by WSF
=========================================
It's never too late to start again
I'm not afraid of making wrong decisions
I'm not afraid of being hurt!
After an ending is a beginning,
What you need is just listen to your heart,
Don't be flirted by the evil in you.
After a dot, there is another sentences.
What you need is just to learn
How to get through over it.
Sometimes you will be sad,
Sometimes you will get mad,
I know how you feel right now.
Your feelings might not same as mine before
But, for sure, I know...
Don't think of a feeling that you are alone.
Even though you are alone,
There still has someone who's alone with you.
It's not easy to explain. It's not easy to pretend.
But as a part of your life, I know that you can raise up...
Somehow, the strength grows from the weakness!
=========================================
English translated:
We, in order to search for and discover something,
Even if we may oversleep, still wake up everyday.
It's not too late.
We say, "Hello."
Even if just a little bit, laugh,
Because this world always needs you.
It's not too late.
We say, "Hello."
We say, "Hello."
This deserves more view and the anime more appreciation.
omarbeheri 2 months ago
A REQUEST: is somebody able to make an instrumental version of this song? It can be just this version with cleared vocal (as long as clearing the vocal doesn't damage the rest of the song), or a recording of you playing the instrumental on the piano. It can even be just a note sheet for the piano. I'll be very grateful. :)
regerabit 7 months ago
Epic song! It's been one year since I've heard it for the first time and I'm still in love with it! <3
Yay, for the first time I'm the first person liking a video :D (sorry, but I just had to say it) ;D
regerabit 7 months ago