By FergidMultimedia 2008
[italiano-english text below] Che cos'è l'autunno? Per noi è una stagione ove tutto è in movimento, come la Primavera. I colori caldi, i profumi del sottobosco, la natura stessa che si prepara ad affrontare l'inverno, questo è l'autunno, stagione che ti regala ancora calde giornate e ti dona la possibilità di cogliere gli splendidi paesaggi multicolore. La frenesia dell'uomo d'oggi, che sicuramente moderno non è, toglie la possibilità e l'opportunità di soffermarsi quotidianamente a riempire la mente ed il cuore di queste bellezze, un grande dono di Dio, il tutto per ricaricare le batterie e rigenerarsi. E' per questo motivo che abbiamo deciso di "staccare la spina" per un breve periodo, e di vivere un'esperienza indimenticabile e sicuramente da ripetere. Passare qualche giorno immersi completamente nella natura, vivere l'esperienza quotidiana di dimorare in un maso di montagna, tutto ciò ci ha profondamente cambiati. Troppo spesso ci dimentichiamo di Lei, nostra Madre Terra; vale la pena quindi ricreare quel profondo legame tra noi e Lei, quotidianamente, con un reciproco rispetto. E voi uomini e donne, lo cercate e lo create un quotidiano legame?
[english] What is autumn? For us it is a season where everything is in motion, such as Spring. The warm colors, the smell of undergrowth, the very nature that is preparing to face the winter, this is the autumn season still gives you that warm days and gives you the opportunity to seize the splendid landscapes multicolored. The frenzy of today, that certainly is not modern, removes the possibility and the opportunity to fill a daily basis the mind and heart of these beauties, a great gift of God, all the batteries to recharge and regenerate . E 'for this reason that we decided to "switch off" for a short period, and to live an unforgettable experience sure to be repeated. Take a few days completely immersed in nature, live daily experience of living in a mountain hut, everything has changed profoundly. Too often we forget you, our Mother Earth, then it is worth re-create the deep bond between us and you, every day, with mutual respect. And you men and women, the look and create a daily link?
I love this great nature. The video is excellent. 5*****
Helmut
Weltenbummler1949 2 years ago
Thanks a lot Helmut, we love this place! Greetings from Italy by Giorgio and Debora
fergid 2 years ago
Ci ho vissuto 4 anni della mia vita Fergid, veramente un bel posto, le montagne più belle sono qui attorno!
nivento 2 years ago
La mia idea è quella, quando andrò in pensione, di comprarmi una casetta e viverci il resto dei miei giorni assieme alla mia compagna di vita. Spero di farcela, ciao!
fergid 2 years ago
Come mi mancano i miei monti......
nivento 2 years ago
Ho piacere di averteli fatti ricordare...anche se con un po' di nostalgia. Grazie!
fergid 2 years ago