Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Cerys Matthews - Interview (S4C 14/02/08)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
2,626
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 20, 2008

Cerys Matthews talking before the first date on her Welsh Theatre Tour 2008 at The Grand Theatre, Swansea.

Subtitles are a bit off but you get the idea of what they are saying

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (10)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @dimgwalltameiben Cerys is fluent, IIRC.

  • She could speak perfect Welsh if she wants to, she's just a middle class girl trying to sound like a "gangsta". Sad!

  • We are bilingual

  • Welsh speakers are all bilingual - it's fun

  • i'm welsh, and its really strange that we end up using english when we're speaking Welsh. Its just Cerys in this interview tho, its cos she doesnt use welsh much anymore she finds it easier in english. but ye, it is annoying.

  • wow welsh :D:D i have no idea what they are sayin LOL

  • yeahh this is really annoying!

    i think it's quite rude that cerys is replying in english to him when he is speaking welsh to her!!

    xoxo

  • Yeah I know, it's annoying if you ask me. Either they do it in English and give the poor girl subtitles.

  • Can someone explain why English is being dropped into the Welsh conversation, when Welsh should be used throughout? (I know some English words are 'on loan' and some Welsh words are pronounced the same as their English counterparts, albeit spelt in Welsh). But still, it's nice to hear the native language being spoken.

    I say never disempower that lovely language that is Cymraeg!

  • Cerys' gift was to break his arm? Well we all knew she had some fight about her!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more