Doha 2007-Kalimat p1_Majida El Roumi

Mme Majida singing her masterpiece Kalimat (Words) in the Qatar concert which is written by the greatest Arab poet Nizar Qabbani,composed & arranged by the great Lebanese composer Ihsan Mounzer
كلمات
كلمات: نزار قباني
ألحان: احسان المنذر
يسمعني حين يراقصني كلمات ليست كالكلمات
يأخذني من تحت ذراعي، يزرعني في إحدى الغيمات
والمطر الأسود في عيني يتساقط زخات زخات
يحملني معه... يحملني لمساء وردي الشرفات
وأنا كالطفلة في يده، كالريشة تحملها النسمات
يهديني شمساً... يهديني صيفا... وقطيع سنونوات
ويخبرني أني تحفته، وأساوي آلاف النجمات
وبأني كنز، وبأني أجمل ما شاهد من لوحات!
يروي أشياء تدوخني، تنسيني المرقص والخطوات
كلمات تقلب تاريخي، تجعلني إمرأة في لحظات
يبني لي قصراً من وهمٍ لا أسكن فيه سوى لحظات
وأعود إلى طاولتي لا شيء معي... إلا كلمات
كلمات ليست كالكلمات
لا شيء معي إلا كلمات
كلمات
Words (Kalimat)
Lyrics: Nizar Kabbani
Composer: Ihsan Munzir
He tells me, while dancing with me, words that are not like any other words...
He takes me from my arm and plants me in one of the clouds
While the black rain falls from my eyes in heavy drops
He takes me with him to an evening with rosy balconies
And I am just like a child in his hands
Like a feather carried by the breeze
He gives me sun...He gives me summer...And a flock of swallows
He tells me that I am his masterpiece and I am worth thousands of stars
And that I am a treasure...and I am the best portrait he has ever seen
He tells me things that make me dizzy...make me forget the dance and the moves
Words that turn over my history...and make me a woman in moments!!
He builds me a castle of illusions where I live only for moments!!
And I go back to my table... Having nothing with me.... But words!!
Words that aren't like any other words....
I have nothing but Words... Words... Words
Lyrics:
http://www.majidafans.com/

Category:

Music

Tags:

• classical
• Majida
• El
• Roumi
• Ihsan
• Mounzer
• Nizar
• Qabbani
• ماجدة
• الرومي
• احسان
• المنذر
• نزار
• قباني
• ايلي
• العليا
• غسان
• بن
• جدو
• مرهج

[Orbster25]

My brother calls her Celine Dion of the East!! :D. I think Celine Dion should be called Majida Al-Roumi of the West!!!!

[E3tazlet]

اروع اغنيه ومطربه بالدني

[filottt]

Mouch normal el majida

[habibalbi25]

composed by master Ihsan al Munther....lyrics by Nizar of course.

[albatros662010]

on peut effacer certaines choses certes mais ce qu il y a dans le coeur on ne le peux pas et jspr que tu te reconnaitras

[albatros662010]

on peut effacer certaines choses certes mais ce qu il y a dans le coeur on ne le peux pas

[albatros662010]

tres belle chanson qui me fera tjr rappeler ta personne mais saches qu on peut tout effacer mais ce qu il y a au fond du coeur on ne le peux pas jspr que tu te reconnaitras

[Orbster25]

@CrimsonKing101 lol...well...they're not really that different...in my opinion..they both can hit the same no. of octaves...and they are both very good and popular...the quality of their voices is pretty equal...but whatever...

[CrimsonKing101]

@Orbster25 sorry no comparison... not that Dion isn't talented, just a big difference in skill and range...and the words in these songs, although not composed by Majida, are just so much...more

[CrimsonKing101]

@Orbster25 Lol they don't even compare my friend, not even close, the voice on Majida, her songs, Nizar Qubanni lyrics, how can you compare it to some two bit singer with one song that made her famous?

[ShaylahShmoo]

This is such a beautiful song. She has an amazing voice!

[Landmarkmoon]

@tumtum32 No bro it was Nizar Qibani, Syrian poet.