Freezan/Défreezan : Marco Berrettini / *Melk Prod. :: Circular 2009

*MELK PROD. criou em 2001 a primeira parte da trilogia "Clean/Décline" com o espectáculo: "Freeze/Défreeze". Em 2005, *MELK PROD. criou a segunda parte: "Freezan/Défreezan". As nossas duas gueixas, acabadas de sobreviver aos bombardeamentos de Hiroshima, partilham um quarto, isoladas do mundo exterior. Mas o ano de 1945 não trouxe apenas genocídio. Foi também o princípio de um desejo de pôr ordem nas coisas. Mas quem se consegue lembrar bem de todas as tradições quando já não há ninguém para as transmitir? Obrigada a surgir numa beleza minimalista, a dança, baseada em movimentos do dia‐a‐dia, irá sendo progressivamente substituída por projecções de vídeo na parede do quarto delas. O vídeo matou a estrela da dança. O nosso desafio foi saber como interpretar e desviar‐nos dos fortes códigos estéticos ligados a este país e nunca experimentados por nós, nomeadamente os do teatro Noh, das cerimónias do chá e da arte de fazer arranjos florais. Por isso decidimos tentar não evitar os clichés.
*Otaku: jovem japonês que tendo ultrapassado a idade dos 30 anos ainda Continua viciado em Mangas e jogos de vídeo; seres que se dedicam ao puro consumo recreativo; estes adultos dedicam‐se a jogos infantis e aprofundam o mundo irreal usando a consola de jogos como um filtro.

www.marcoberrettini.org

Direcção artística: Marco Berrettini
Coreografia e interpretação: Valérie Brau‐Antony e Chiara Gallerani
Música: Gaëtan Bulourde
Cenografia e luz: Marco Berrettini
Direcção técnica: Bruno Faucher
Digressão apoiada por: Pro Helvetia - Swiss Arts Council
Produção: *melk prod.
Co-produção: La Bâtie Festival de Genève
Apoios: DRAC Ile-de-France, City of Geneva, Canton of Genève, Pro Helvetia, Fonds Mécénat SIG, Bourse SSA 2008, Fondation Corymbo

Category:

Film & Animation

Tags:

• Freezan
• Défreezan
• Marco
• Berrettini
• Melk
• Prod
• festival
• circular
• vila
• do
• conde
• artes
• performativas