Top Comments
Video Responses
All Comments (125)
-
@projetoeclipse Ela esta a cantar em crioulo. Português é a língua oficial em cabo verde, é a língua utilizada em documentos e na TV no entanto crioulo é a língua falada pelo povo e pelos descendentes de caboverdianos que vivem no estrangeiro :)
-
@cristianoportugal1 é estranho né? vc consegue entender de boa?
-
@projetoeclipse portugues de cabo verde lol (acho eu) o.O
-
que idioma é essa musica?
-
forti sabi
-
oh really? =) well then, you're welcome ^^
i'm happy that i could help you ;)
beijo e abraços (kiss and hugs)
-
Joa, you have done more for me to understand about this song than you will ever know. Obrigado, you're the best!
-
Haha it's a bit difficult to understand it if you don't know wel portuguese and i understand just some words...
she's singing about a girl and a boy and they're romance, i think... but i'm sure she's singing about a boy that's living life with fun ^^ but i'm not very sure. I hope somebody would correct me :) just enjoy the song ;)
-
Thanks for replying, anyways it seems like Lura is having a good time singing this song. Muito Prazer to you, Bom dia! Am just learning portuguese, was just curious as what I was listening to. I like the song. Your english is pretty good by the way.
-
it's creol (i don't know how you say this in english :S and my english is very bad xD)
creolo in portuguese, and just the people, the real old people know how translate this, or the one that learnd this with their parents =)



Nice music - nice lady - nice mood - nice beach ....
Schnuki06 2 years ago 34
im a deathmetal fan...but hey...this music is soooo sweet...makes me think about summer and dancing with the one i realy love...freaking great!!!
aso666me 1 year ago 6