Hey, say! I also found a video featuring Paden Powell and Barouh singing together, both language, each in his own. Beautiful. I knew they were friends, but did nor know about the video. Its named Baden Powell posted by ... (Forgot. I'm gonna check and come back.)
Watch also Un Homme Et Une Femme ~ SAMBA SARAVAH posted by rive5gauche. It shows this part of the film, with Barouh singing to his wife. It´s sheer fascination! Perfect images,. And it also has subtitles in English.
Your video is great and I thank you for having posted it. But I have to rectify the credits: music by Paden Powel and original words in portuguese by Vinicius de Moraes (both Brazilian). The French words were written by Pierre Barouh who is singing it here. He even mentions Vinicius and other Brazilian song writers. Bossa Nova songs are my very youth, and I have no words to express the nostalgia I feel. Thanks again and best wishes from Rio de Janeiro. Sincerely, Cristina.
..., le temps de ma jeunesse, quand jávais mes seize ans. Beaucoups des souvenirs. Quel nostalgie je sens dans mon coeur juste a ce moment ci. Merci pour ton video. Les compliments dune brésiliènne de Rio. Cristina
Pardon, Scout4Me1, mais ce musique a été composée par Baden Powel (Brésilien) avec des paroles en portugais par le poet et diplomate Vinicius de Moraes (aussi Brésilien). Les paroles en français ont été écrits, et très bien écrits, par Pierre Baroux, que la chante merveilleusement là, et cite ici, comme un hommage le nom de plusieurs compositeurs Brésilien, quelques uns du temps de avènement de la Bossa Nova...
Hommage à Vinitius... Baden et les autres... c'est en voyant " un homme, une femme" film qui m'a marqué, que j'ai découvert cette musique de la "Samba"
ça touche le plus profond de nous-même...
Comment peut-on en arriver à écouter du rap et de la techno ? c'est triste...
I found it: The video is titled only Baden Powell, that's why it took me long to find it again. But it shows Barouh and Powell.
It was uploaded by senjumnk on Jun 30, 2007
BazanCristina 2 months ago
Hey, say! I also found a video featuring Paden Powell and Barouh singing together, both language, each in his own. Beautiful. I knew they were friends, but did nor know about the video. Its named Baden Powell posted by ... (Forgot. I'm gonna check and come back.)
BazanCristina 2 months ago
Watch also Un Homme Et Une Femme ~ SAMBA SARAVAH posted by rive5gauche. It shows this part of the film, with Barouh singing to his wife. It´s sheer fascination! Perfect images,. And it also has subtitles in English.
BazanCristina 2 months ago
You can also listen to the original version, by searching for Samba da Benção, its title in Portuguese.
BazanCristina 2 months ago
Correcting myself: I mispelled Barouh's name in my message below (written in French). It´s Pierre Barouh, not Baroux. Sorry.
BazanCristina 2 months ago
Your video is great and I thank you for having posted it. But I have to rectify the credits: music by Paden Powel and original words in portuguese by Vinicius de Moraes (both Brazilian). The French words were written by Pierre Barouh who is singing it here. He even mentions Vinicius and other Brazilian song writers. Bossa Nova songs are my very youth, and I have no words to express the nostalgia I feel. Thanks again and best wishes from Rio de Janeiro. Sincerely, Cristina.
BazanCristina 2 months ago
..., le temps de ma jeunesse, quand jávais mes seize ans. Beaucoups des souvenirs. Quel nostalgie je sens dans mon coeur juste a ce moment ci. Merci pour ton video. Les compliments dune brésiliènne de Rio. Cristina
BazanCristina 2 months ago
Pardon, Scout4Me1, mais ce musique a été composée par Baden Powel (Brésilien) avec des paroles en portugais par le poet et diplomate Vinicius de Moraes (aussi Brésilien). Les paroles en français ont été écrits, et très bien écrits, par Pierre Baroux, que la chante merveilleusement là, et cite ici, comme un hommage le nom de plusieurs compositeurs Brésilien, quelques uns du temps de avènement de la Bossa Nova...
BazanCristina 2 months ago
Hommage à Vinitius... Baden et les autres... c'est en voyant " un homme, une femme" film qui m'a marqué, que j'ai découvert cette musique de la "Samba"
ça touche le plus profond de nous-même...
Comment peut-on en arriver à écouter du rap et de la techno ? c'est triste...
JOEL33779 2 months ago
Mais quel que soit le sentiment qu'elle exprime
Elle est blanche de forme et de rimes
Blanche de forme et de rimes
Elle est nègre bien nègre dans son coeur
92funk 3 months ago