El Lenguaje del Abanico

No se sabe quien escribió originalmente esta narrativa pero se ha transmitido de generación en generación desde entonces. Millie Gil, periodista de Puerto Rico y damas de la sociedad ilustran el tradicional lenguaje del abanico desde el patio interior del Antiguo Convento de los Dominicos, 1993.

Category:

Music

Tags:

• Fan-Language
• Abanico
• Costumbres
• Damas
• Puerto-Rico
• Romanticismo

[GirlInRedShoes]

I cannot understand what she says about the first woman's gestures. What do they mean?

[garitadeldiablo]

The first gesture is to cover the face blush after hearing a flattery comment of an admirer...

[GirlInRedShoes]

Thank you! Very interesting. I appreciate you to have uploaded it. Does the second gesture mean "I like you?"

[garitadeldiablo]

The fan closed, touching the cheek, means: do you like me?

[rorrobo]

me encantan los abanicos aparte de practicos me paracen sensuales y mi hija de solo 4 años tiene uno de madera pintado a mano que lo maneja con mucho arte de verme a mi su mama.

[garitadeldiablo]

Antes se usaba una cadena o collar para sujetar el abanico, de manera de no dejarlo olvidado en cualquier lugar, para la niña podría usar una cinta de seda en armonía con el abanico.