黄安 - 新鸳鸯蝴蝶梦【电视剧 (包青天) 片尾曲】

「新鸳鸯蝴蝶梦」是台湾华视1993年「包青天」的片尾曲，片头曲是胡瓜唱的同名「包青天」，而片尾就是黄安的翻身之作「新鸳鸯蝴蝶梦」。整首歌如同唐诗般琅琅上口，一气­呵成。原本没没无名的黄安，因为这首歌气势如虹红透大街小巷，大家都在唱这首歌，算是黄安最为人所熟所的作品。

黄安 出生日期：1962年12月8日在台湾新竹，他擅长各种乐器，精通魔术。他对于宗教人生体会深刻，常有发人省思之语。他觉得自己能创作音乐，就写歌了，先在西餐厅驻唱，然­后向唱片公司自我推荐。黄安都是一位比较另类的歌手，没想到一首有点儿主流的「新鸳鸯蝴蝶梦」而大红大紫了起来，真是始料未及，算是「包青天」连续剧打造的流行歌记录。在­一夕之间红遍台湾，进而红遍东南亚，接着在中国大陆也大火特火！全世界的华人都认识了黄安这位歌手，并且在KTV里大唱特唱我的「新鸳鸯蝴蝶梦」。
」
1993年台湾电视剧「包青天片尾曲「新鸳鸯蝴蝶梦」带点古典曲风也红翻了天，捧红了乍看是文雅书生，实际上与想像差了十万八千里的黄安。这首歌可说是「歌中有诗，寓诗入­歌」。黄安在歌词的首2段中，用了2位唐代大诗人：诗仙李白，以及诗圣杜甫! 并稍加修改配上旋律。黄安援诗入词，结合的天衣无缝的那些加上温婉和雅的曲调，现代流行乐外的古曲，很耐吟赏。李白的赠别诗《宣州谢脁楼饯别校书叔云》： 弃我去者，昨日之日不可留，乱我心者，今日之日多烦忧，........ 抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。杜甫的《佳人》： 绝代有佳人，幽居在空谷。自云良家子，零落依草木。关中昔丧败，兄弟遭杀戮。官高何足论？不得收骨肉。世情恶衰歇，万事随转烛。夫婿轻薄儿，新人美如玉。合昏尚知时，鸳鸯­不独宿。但见新人笑，那闻旧人哭？在山泉水清，出山泉水浊。侍婢卖珠回，牵萝补茅屋。摘花不插发，采柏动盈掬。天寒翠袖薄，日暮倚修竹。在编曲上，这首歌曲则借鉴台视公司­剧集「新白娘子传奇」的那首主题歌「千年等一回」，一样是以西化的乐器来演奏古典的东方，尤其是用弦乐来代替筝、萧、笛这些传统民族乐器来演绎作品的氛围，也可以让歌曲更­赋有现代的听觉感与和谐度。黄安的「新鸳鸯蝴蝶梦」也因为歌迷的审美疲劳而走到尽头。于是干脆淡出音乐圈、进军主持界，或许是早年曾经玩过重金属音乐的缘故，黄安很快就在­台湾主持界显示出他摇滚的气质，以金圣叹和李敖式的狂言快语，接连得罪了吴宗宪、张菲等岛内名嘴，也直接导致了他最后只能黯然离开台湾而赴大陆发展。

电视剧剧中主角之一的何家劲也在一年后，推出了一张同名同姓的专辑，主打曲正是改编了黄安的这首作品，而粤语词则交由最擅长写宿命的林夕。

「新鸳鸯蝴蝶梦」的歌词充满中国意象，不过台湾横跨主持与音乐的黄国伦却爆料，在「黄国伦的异想世界」的节目中，这首歌是抄袭的。这个曲是抄袭日本音乐团体 SENS (台译「神思者」) 的作品。黄国伦向节目来宾左安安表示，两者简直一模一样。这个传闻也曾经被平面杂志报导过，1988年，音乐创作者深浦昭彦与胜木由加利所合组的音乐团体 SENS 为 NHK电台制作的特集「海上丝路」 （The Silk Road of the Sea） 谱写配乐并连续发行了3张 CD。据报导，其二部曲 Masala Tea Waltz 中的「Happy Arabia」被换了几个音符，就变成「新鸳鸯蝴蝶梦」的主旋律。 { 注：登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。 }

-------------------------------------

「新鸳鸯蝴蝶梦」 歌词

作曲： 黄安 作词：黄安

昨日像那东流水　离我远去不可留
今日乱我心　多烦忧
抽刀断水水更流　举杯消愁愁更愁
明朝清风 四飘流
由来只有新人笑　有谁听到旧人哭
爱情两个字　好辛苦
是要问一个明白　还是要装作糊涂
知多知少难知足
看似个鸳鸯蝴蝶　不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界　鸳鸯蝴蝶
在人间已是癫何苦要上青天不如温柔同眠

-------------------------------------

蒋光超 - 包青天【电影 (包青天) 主题曲】
http://www.youtube.com/watch?v=So-AXZLIE-o




《 资料来源：网路文章》真心感谢原作者！ ～ ～ ～ 如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！

Category:

Music

Tags:

• 新鴛鴦蝴蝶夢
• 新鸳鸯胡蝶梦
• 黃安
• Michael.Huang
• 包青天
• Justice.Bao

[forwoz]

เปาบุ้นจิ้นชอบกินไข่เต่า ส่วนจั่นเจาชอบกินโอเล่ เชเลอร์มูนตาเหล่ตกส้วมตาย

[fhlew]

ขอบคุณสำหรับการชม!

[dreamlandanddreamer]

ทำไมต้องกระเสือกกระสนขึ้นไปบนส­วรรค์ สู้หลับอย่างสบายยังดีกว่า..

[fhlew]

ขอขอบคุณสำหรับการเฝ้าดูของคุณร­่วมกับคุณ!

[Legendary406]

ชอบร้องเพลงนี้มากๆ สมัยที่ยังเป็นเด็ก

[fhlew]

ขอขอบคุณสำหรับการรับชม!

[f91104]

黃安寫出這首流傳百世的經典歌曲真是太棒了，要是黃國倫不服氣覺­得是抄襲的，那就去寫一首跟新鴛鴦蝴蝶夢一樣經典的歌來聽聽，不­要整天只會主持滴成本且低俗的談話性節目。至少我覺得黃安的歌比­現在台灣一堆炒短線藝人唱的芭樂歌還要好太多太多了，重點是新鴛­鴦蝴蝶夢又很耐聽，又有許多國外的翻唱版本，歌手唱的歌曲不用多­，真正經典的話，一首就夠了。

[sasa8113]

好高興找到此vedio,因我太中意這首歌了,旋律優美,歌詞優­雅,更喜悅是, 發覺黃安有寫一些佛學歌,令我聽得好舒服,心內覺得很祥和,他是­一位多才多藝的歌手,無庸至疑的,真的很多謝分享.

[lam8765]

Masala Tea Waltz's melody is very different from this song.

I cannnot hear any duplication.

[fhlew]

ขอขอบคุณสำหรับการรับชม!

[newza0225]

เพลงเพราะมากๆเลยคับผมชอบมากๆเล­ยอะคับ รุ้จักมาจากเปาปุ้นจิินอะคับ

[fhlew]

谢谢您收看 与您分享!