Wheesung & G.NA - We Meet For The First Time, english subs

Wheesung really is my favorite singer. He´s just amazing whatever he does! So I couldn´t just NOT do a sub on this(written by Wheesung). It´s so sweet I could die!
Subs by me!
Pic: Left - G.NA. Right - Wheesung

I was debateing with myself how I should translate "처음 뵙겠습니다". Literally it´s "this is the first time we meet" but the meaning is the same as "nice to meet you" but you can only say it to a person you meet for the first time. ... But I really like "We meet for the first time" so i ended up with that one, I think it´s more sweet than just "nice to meet you". Just so you know X)

AND for some stupid reason 2 extra minutes got added in the end... so you can stop after 3:54... the rest is silent... =_=;

- ALL CREDITS GO TO THE OWNER OF THE SONG, AND THE SINGERS. I DO NOT OWN ANYTHING. I ONLY SUB SONGS TO SPREAD THE LOVE AND UNDERSTANDING OF THE KOREAN MUSIC AND CULTURE! I DO NOT RECEIVE ANY PROFIT OUT OF THESE VIDEOS. PLEASE DO NOT DELETE MY ACCOUNT! -

Category:

Music

Tags:

• Wheesung
• G.NA
• We
• Meet
• For
• The
• First
• Time
• nice
• to
• meet
• you
• everlastingfriend
• byuntaeyoonmin
• english
• eng
• subs
• translation
• whee
• sung
• gna
• 휘성
• 처음
• 뵙겠습니다

[mevernada]

wish there is live version of this.....

[ByuntaeYoonmin]

@mevernada add /watch?v=0jRCG2kbeOg to the youtube url and there will be a live.

[missorangelicious]

don't worry the extra 2 minutes allow us, viewers, to have an excuse to gaze at beautiful G.Na and handsome cutie Wheesung. not that, u know, we're ogling or anything....

[ByuntaeYoonmin]

@missorangelicious Hahah yeah, it´s a good excuse XD

[CallMeAndyx3]

First comment ! love it !! <3

[ByuntaeYoonmin]

@CallMeAndyx3 Hahah it´s not so hard to be the first to comment on my vids xD

[oldtown1988]

yongseo couple 

[SweetShimotekutafuto]

The lyrics are so nice....it totally fits me and the person I like.

[wednesday24th]

this song is so sweet

I love it ><

[fyraboyfriend]

I love the lyrics 8D

[psarit1234]

love it!!



[mevernada]

@ByuntaeYoonmin thanks for the link..but could watch it...country restriction...sooooo sad...

[iHTSCiNDY]

this is such a cute song heh :]