Sporočilo Severn Suzuki - Od nas je odvisna naša prihodnost in prihodnost naših otrok

Če je LE ENA OSEBA zaradi tega videa spremenila svojo slabo navado v navado, ki varuje okolje in ga zbližuje s sočlovekom je prevedeni video dosegel svoj namen.
Te modre in resnične besede so me tako presunile da sem skoraj mesec dni poizvedoval in se učil kako ustvariti v slovenščino prevedeni posnetek...naposled mi je uspelo :).
Peter Bukovnik ( Facebook: Osebni trener Peter Bukovnik )
----
United nation conference on environment and development in Rio the Janeiro 1992... It makes me sad and mad !!!
Jaz pravim: "Hvala Bogu da ima Narava svojo inteligenco, ker če bi imela takšno pamet kot človek, že zdavnaj več nebi bilo tega planeta!"
Veliko ljudi se sprašuje in pravi da se od leta govora (1992) do sedaj (2011) nič ni spremenilo, ampak jaz ne mislim tako. V tem času smo postali bolj ozaveščeni o naši povezavi s planeto Zemlja, začeli smo se zavedati da je planet Zemlja naš "večji dom" in da moramo paziti nanj, začeli smo biti pozorni na naša in tuja ravnanja v zvezi okolja in nismo več "tiho" - začeli smo se bolj javno zavzemati in odprto boriti za boljšo prihodnost in ohranitev našega okolja, ker "Mi smo odgovorni za prihodnost tega sveta in prihodnost naših otrok" !

"Thanks God that nature have own intelligence, cause if have intellect as human, wouldn't be Earth anymore" by Peter Bukovnik
A lot of people ask and said that nothing chanched from year of Severn speech (1992) and now (2011), but I don't think so.
We become more consciousness about our connection with planet Earth, we're becoming more consciousness that Earth is our "bigger" home and that we must take care about it, we're watching our and other acts and we aren't quiet anymore - we start with more "open fight" for better future and environment saving,ect....
"We are responsible for future of this world and our children".

Girl speaker is Severn Suzuki http://www.speakers.ca/cullis-suzuki_severn.html , the daughter of David http://www.davidsuzuki.org/#
*Feel free to share - thanks in the name of me and in the name of Nature*

Find me on Facebook "celostni trener Peter Bukovnik"

Category:

Education

Tags:

• nature
• inspirational
• spirituality
• children
• mind
• spirit
• future
• animals
• sea
• environment
• development
• care
• earth
• politics
• human
• adults
• education
• air
• chemtrails
• suzuki
• severn
• cullis
• blue
• family
• charity
• sky
• romantic ballads
• subtitles
• river
• clouds
• above
• beyond
• sunset

[TheSpelcaaa]

Tole bi mogl vsak dan na tvju predvajat, ne pa tele politike naše :)

[peterbukovnik]

...če bi se to dogajalo bi človeka pozornost "ušla drugam", k pomembnejšim zadevam ;). Tako bi se odstrnil ves nepotrebni balast na podlagi katerega se uveljavljajo interesi za določene posameznike, in ne skupni interesi za dobrobit nas vseh.

[Miskon75]

Hudo.... Besede, ki dajo misliti vsakomur... A na žalost nikogar ne spremenijo. In tudi nikogar ne bodo. Človeštvo je primitivno. Zaslepljeno z pohlepom in lastnimi interesi. To nas vodi v samouničenje in nič nas pred tem ne bo obvarovalo. Človeštvo je rak vesolja in kakorkoli sem sam del človeštva me je globoko sram, da je temu tako. In kakorkoli so moji geni že človeški si želim, da nas kmalu ne bi bilo več. Da se neha to uničevanje vsega okoli nas.

[peterbukovnik]

Ni važno kako bodo besede spremenile ostale - važno je kako bodo besede spremenile Tebe.S tem ko se človek obremenjuje kako se bodo spremenili drugi, pozablja na lastne spremembe.S tem ko se človek obtožuje druge, da se niso nič spremenili, tudi samemu sebi daje uteho da se ne spremeni.Bodi ponosen na svoje gene - s tem ko zaničuješ sebe se oddaljuješ od sebe. Dejstvo je, da biti "oddaljen od samega Sebe" je mnogim v interesu.Tisto kar se bo sedaj uničilo, bo naredilo prostor novemu;). Srečno*

[TheUniquePrototype]

This is all relative. People are egoistic, selfish, proud. All this characteristics are just the characteristics that turn you away from reality, people with this characteristics live in a lie to others and themselves and dont realize the reality. Being egoistic, selfish and proud makes someone suffer caus you cant see others and those in need. Infact it makes you suffer when you realize. Than it's already too late.

[peterbukovnik]

It's never too late. You realize what you realized,...now live that what you realized and upon your way of living and thinking make other realized (change) too ;).

“Be the change you want to see in the world.”

Thanks for comment.

Greetings from Slovenia :)

[janmarkic]

Ploskanje ni dovolj!!!!!!!!!!!!!!!

[carnivourlocust]

hvala za prevod Peter

[slapcygirl]

Ostala sem brez besed! Tole bi si moral vsak pogledati!!!!

[theendgame984]

OZN Ocena Biotske Raznovrstnosti o Vzdrževanju Človeške Populacije; Senat ZDA, 9. September 1994: »Primerna ocena za industrijsko družbo pri sedanjem Severno Ameriškem življenjskem standardu je milijarda ljudi. To je potrebno izvesti v roku 30-50 let, 2/3 prebivalstva je potrebno zmanjšati.« Na svetovnem vrhu v Rio De Janeiru je predsedniški svet za trajnostni razvoj leta 1996 prišel do zaključka, da svetovna populacija ne sme presegati 500 milijonov ljudi. To je 93% zmanjšanje prebivalstva!

[kukuxumusu1995]

močne besede in dobre. :) ki dajo vsakogar mislit !

[samojedslo]

Tako je!! Poklonit bi se morali temu govoru !!!

[Mr33doc]

ja moja malenkost je ZA.

[nikolajci]

res bi blo dobra če bi politiki več denarja usmerli v ekološka odkritja.

kaj bo pa cez 50 let?? planet je ze zdaj zelo onanesnažen

[nikolajci]

res bi blo dobra če bi politiki več denarja usmerli v ekološka odkritja.

kaj bo pa cez 50 let?? planet je ze zdaj zelo onanesnažen

[boa000constrictor]

5 ljudi je prestarih, da bi si upalo spremeniti sebe in svet...