Trick or Treat, Smell My Feet

This traditional Halloween greeting, is my submission to the JulieSupAstar Channel for translation into French. The youngsters love to use this one on Halloween, and I was thinking, it would sound better in French.

Category:

Howto & Style

Tags:

• Halloween
• trick
• or
• treat
• smell
• my
• feet
• Harvey
• Espatchelowe
• HarveyEspatchelowe
• JulieSupAstar
• French
• Translation
• bunny
• sunglasses

[kenrg]

Of course, there's an age-old debate; is it "Trick or treat, smell my feet [AND] give me something good to eat", or is it "Trick or treat, smell my feet OR give me something good to eat."

See, I always go with the "or" - the foot smelling really is is the trick, and if I give you the treat, I should be safe from it. I mean, if I have to smell your feet AND give you a candy, well, that just sucks.

[HarveyEspatchelowe]

@kenrg I agree, the treat should get us out of any foot smelling.

[UNITEDSPACEFLAG]

wow...barefood...here it is so wet and cold now,,,i have to wear shoes ...but want to be barefood too.....haloooowweeeeeen

[HarveyEspatchelowe]

@UNITEDSPACEFLAG It is unusually warm and dry here...

[blackturtleshow]

Seeing as I'm learning Russian, maybe I should find a channel belonging to a Russian speaker and try to get a translation for this and other interesting phrases!

[VideoDocR]

Did you get the translation Harvey, I know some little french, and I don't think it's gonna follow a rhyme in french.

[VideoDocR]

Trick or treat,

smell my feet,

give me something

good to eat :D

[ingridgott]

ohnoooooooooo sweet hahaahaaha very cute and smellingI guess

[violeirosurbanos]

So creative!

[ScottyMayhaw]

A timeless Classic.

[MrJintoFong]

Trick or treat, Jacques back in a week,

Guess I'm gonna take some heat.

Jinto

[scarleth98]

bisous

[Rutle]

Brilliant, one of the best halloweeen greetings