Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

ROBERTO LEAL - Hino Nacional Português

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
1,748
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 11, 2009

Hinos

Vídeo de Jorge Humberto

Helena Cooper

http://www.youtube.com/helenarock

http://mais.uol.com.br/helena_cooper

HINO NACIONAL DE PORTUGAL nas 2 versões "A PORTUGUESA" (nome do Hino)


Data: 1890 (versão original)
Letra: Henrique Lopes de Mendonça
Música: Alfredo Keil


I
Heróis do mar, nobre povo,
Nação valente, imortal,
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memoria,
Oh patria sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te à vitória!

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela patria lutar!
Contra os Bretões marchar, marchar!

II
Desfralda a invicta bandeira,
À luz viva do teu céo!
Brade a Europa á terra inteira:
Portugal não pereceu!
Beija o teu sólo jucundo
O Oceano, a rugir de amor;
E o teu braço vencedor
Deu mundos novos ao mundo!

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela patria lutar!
Contra os Bretões marchar!

III
Saudai o sol que desponta
Sobre um ridente porvir;
Seja o eco de uma afronta
O sinal do resurgir.
Raios dessa aurora forte
São como beijos de mãe,
Que nos guardam, nos sustêm,
Contra as injurias da sorte.

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela patria lutar!
Contra os Bretões marchar!!

__________________________________________________

Data: 1890 (com alterações de 1957)
Letra: Henrique Lopes de Mendonça
Música: Alfredo Keil


I
Heróis do mar, nobre povo,
Nação valente, imortal,
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memória,
Ó Pátria sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te à vitória!

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhões marchar, marchar!

II
Desfralda a invicta Bandeira,
À luz viva do teu céu!
Brade a Europa à terra inteira:
Portugal não pereceu
Beija o solo teu jucundo
O oceano, a rugir d'amor,
E o teu braço vencedor
Deu mundos novos ao Mundo!

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhões marchar, marchar!

III
Saudai o Sol que desponta
Sobre um ridente porvir;
Seja o eco de uma afronta
O sinal do ressurgir.
Raios dessa aurora forte
São como beijos de mãe,
Que nos guardam, nos sustêm,
Contra as injúrias da sorte.

Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhões marchar, marchar!

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Veluma13)

  • Vera, realmente muito ficou bonito essa versão, com a guitarra na abertura e na voz doce de R. Leal. Já tinha comentado na página da Helena. Realmente imponente, maravilhoso!

  • Olá Lena,

    Eu amei este Hino. É interessante que agora há pouco, vendo o vídeo do amigo João Anderson, voltei a este vídeo, exatamente para ouvir a guitarra, encontrei semelhanças nos dois vídeos. Não preciso dizer que amo o som das guitarras, né?

    Fique com Deus.

    Abraço de coração para coração.

  • Roberto Leal é um artista português com alma brasileira!!! Vi isso numa entrevista!

    Lindas paisagens e lugares maravilhosos. Parabéns amiga! Muito obrigado por compartilhar esse belíssimo vídeo! Parabéns e obrigado. Abraço.

  • Muito obrigada por ver e comentar, ok?

    Bom domingo.

see all

All Comments (18)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Lindo arranjo! Ficou espetacular! Beijossssssss no ♥, Maykira

  • Helena, vim registrar que o meu 2º Clube predileto é a Lusa. Bom domingo.

  • Muito obrigada por ver e comentar, ok?

    Bom domingo.

  • Com a guitarra ficou magnífico o instrumental de acompanhamento. Salve o nobre portugues Roberto Leal. Muito obrigado por compartilhar esta linda obra. Milhoes de estrelas. Um grande abraço.

  • André,

    Querido amigo, penso que fiquei hipnotizada com estas imagens, já ví este vídeo uma dezena de vezes.

    Muito obrigada por ver e comentar, ok?

    Fique com Deus.

    Abraço de coração para coração.

  • bom-dia Vera Lúcia. obrigado para compartilhar este bonito vídeos. bonito trabalho e muito cuidado magnífica paisagem. muitos procura nas fotografias todas as estrelas são para você. .10000000 *** desejo-lhe o agradável soitée com Deus e que Deus você protege você e a tua bonita família grande chaveta coração à coração o teu amigo André

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more