Uploaded by rasalinga on Jun 7, 2011
Artist: Kayah & Goran Bregovic
Album: Kayah & Bregovic
Release Date: 1999
Label: RCA Victor
Lei ondeggia in una veste dai colori vivaci,
di tanto in tanto volta il capo
e sorride.
Potresti giurare di aver visto le sue ali, ieri,
mentre cercava di nasconderle
sotto l'abito.
Ma lei
lei non è un uccello, non vedi?
Lei non è un uccello
non è un uccello, non vedi?
Con ogni suo movimento ti dice che t'ama,
ma tu cerchi piume sotto un orlo dai mille colori
perché di certo
hai visto l'ombra delle ali
ed è per questo che hai costruito una gabbia.
Ma lei
lei non è un uccello, non vedi?
Lei non è un uccello
non è un uccello, non vedi?
Ma lei
quest'oggi
quando l'oscurità nasconderà il tuo cuore
sarà alla finestra, ridendo tra le lacrime
con i capelli al vento.
E si trasformerà in un corvo
solo per tornare qui
ma come uccello del paradiso
perché è ciò che volevi
come un uccello del paradiso
come un uccello del paradiso
perché è ciò che volevi
W kolorowej sukience krz¹ta siê
Raz po raz odwraca g³owê
Uœmiech œle
Móg³byœ przysi¹c ¿e
Widzia³eœ wczoraj skrzyd³a jej
Jak je chowa³a pod sukienkê
Lecz ona
Ref:
To nie ptak czy nie widzisz?
To nie jest ptak
Ona to nie ptak
To nie jest ptak czy nie widzisz?
Kocham ciebie mówi ka¿dy jej ma³y ruch
Lecz ty wœród kolorowych falban szukasz piór
Bo jesteœ pewien ¿e
Wczoraj widzia³eœ skrzyd³a cieñ
Dlatego klatkê zbudowa³eœ
Lecz ona
Ref:
To nie ptak...
Tego dnia, gdy ciemnoϾ skradnie serce ci
Ona w oknie bêdzie œmiaæ siê lecz przez ³zy
Rozpuœci czarnoœæ w³osów i
Zmieniona w kruka skoczy by
Za chwilê oknem tym powróciæ tu
lecz jako
Ref:
Rajski ptak bo tak chcia³eœ
Jako rajski ptak
Rajski ptak
Jako rajski ptak bo tak chcia³eœ!
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (13)
-
Respect I'm best wishes from Turkey
-
zajebiste ! Bregovic szmaciarz znalazł super wokalistkę
-
@allihaveisgodinme nie każdy :)
-
Gdy pierwszy raz usłyszałam tę piosenkę coś sprawiło, że od razu trafiła w mój gust, jest przepiękna ...
-
mooooooooooves my soul
-
coś pięknego.
-
" dlatego klatkę zbudowałeś..."
-
SUPER
100 videosTop Tracks for Goran Bregovic- 3:50
Kayah & Bregovič - Nie Ma, Nie Ma Ciebie (And You're Not, You're Not Here)by 37pest122,435 views
- 4:17
Kayah & Bregovic - Tabakieraby JStanleyable14,718 views
- 3:41
Goran Bregovic & Kayah Śpij kochany, śpijby allistermajestic48,503 views
- 4:54
Kayah & Bregovic Jesli Bog Istniejeby rodrigocolor95,883 views
- 8:22
Goran Bregovic in Argentina - Kalashnikovby kosmosur45,631 views
- 3:57
Goran Bregovic - Caje Sukarijeby karanfilofilfilo747,253 views
- 2:36
kayah bregovic - miłość ci wszystko wybaczyby zephir33217,558 views
- 3:39
Goran Bregovic - Chupchikby villea1979882,829 views
- 3:20
Brathanki - Czerwone koraleby pedagogika07769,151 views
- 3:44
Estera Gajownik - Kiedyś byłam różąby estera111kab17,217 views
- 4:33
Kayah & Goran Bregovic -Śpij kochany, śpijby NajlepszaNajgorszych4,696 views
- 4:40
Kayah- To nie ptakby NoxFatum52,626 views
- 4:30
Kayah - To nie ptak (translation)by LLLyrical26,754 views
- 3:51
Kayah & Bregović - Nie ma, nie ma ciebieby porcelainfigure73198,836 views
- 3:50
Nie ma, Nie ma Ciebieby GrafZuJonnes165,742 views
- 3:43
Kayah Bregovic - Kiedys bylam rozaby goldnmoon114,801 views
- 3:29
Krzysztof Kiljański & Kayah - Prócz ciebie nicby FanClubKK475,150 views
- 3:38
Talijanska - Goran Bregovic (Time of the Gypsies Soundtrack)by basmoustaferi84,049 views
- 3:11
Kayah - Testosteronby KayahTVVEVO161,072 views
W chórkach śpiewa Sebastian Karpiel-Bułecka z Zakopower :)
beaglita 7 months ago 4
Najpiękniejsza piosenka Kayah!
aandzik 2 months ago 2