Claude Debussy~Beau Soir "Beautiful Evening" & Violin~Janine Jansen

Claude Debussy : Beau Soir
"Beau Soir" (French for "Beautiful Evening") is a French art song written by Claude Debussy. It is a setting of a poem by Paul Bourget. Debussy was twenty or twenty one when he wrote this song (ca.1883), and his music was marked by the aesthetics of the period.

~~~~~~
When the rivers are rosy in the setting sun,
And a warm shiver runs over the wheat fields,
Advice to be happy seems to rise up from things
And climb toward the troubled heart.

Advice to taste the charm of being in the world
While one is young and the evening is beautiful,
For we are going away, as this stream goes away:
The stream to the sea, we to the grave

~~~~~
Lorsque au soleil couchant les rivières sont roses
Et qu'un tiède frisson court sur les champs de blé,
Un conseil d'être heureux semble sortir des choses
Et monter vers le coeur troublé.
Un conseil de goûter le charme d'être au monde
Cependant qu'on est jeune et que le soir est beau,
Car nous nous en allons, comme s'en va cette onde:
Elle à la mer, nous au tombeau.


Violin ~ Janine Jansen
Piano : Itamar Golan

Live performance on May 13, 2011 at Cité de la musique / Salle Pleyel in Paris, France.

If you are the COPYRIGHT OWNER of any of the content in this video, may I, please, ask that you first contact me, requesting that I delete the
video - without filling a complaint to the YouTube administration - and I WILL DELETE IT IMMEDIATELY.
My only wish is to make classical music more available to people not to exploit copyrighted material.

Category:

Music

Tags:

• Claude Debussy
• Janine Jansen

[ArtsKris]

Magnificent images, magnificent animation, magnificent music. I like very much.

[info2it]

@ArtsKris thank you for your positive comment. I have to say that I am glad that it is so...

[filometti1]

Trés grande virtuose Janine Jansen - Merci -

[info2it]

@filometti1 Gracias y merci...

[Bouzouteify]

Très belle vidéo..délicate et subtile..

Comme la musique de Debussy..

Merci pour ce joli moment..plein de grâce..

Amicalement,

Christine.

[info2it]

@Bouzouteify Christine, in beauty I thank you..Chabe

[info2it]

@gritje9 Thank glad you enjoyed it...Happy week to you...;-)

[info2it]

@5SUSANA Me encanto lo que dijiste de Debussy...”su mundo mágico y sublime” perfecto…gracias por comentar''

[info2it]

@galashaipova Спасибо большое!!;-)

[gritje9]

SUPER,i like this music and art!!!

Happy Sunday and week....hugs Gritje.