Iztok Mlakar - Furlanka
Loading...
Uploader Comments (MyotisSI)
Top Comments
-
"Zmeram k je šla po cesti,
smo postavli še v špalir,
in gledali smo jo tako
ko jaslce na svet večer."
:D
3 years ago 10
-
Thank you very much for the explanation. This gives a further praise to the song. For me it was just a matter of fun for the use of furlan words and tunes. But the story as told, is even more interesting. Thanks again and...happy Christmas!
3 years ago 5
All Comments (30)
-
@greagol Frut ninin pomeni lep fant :-)
-
@barbikabarbika Narečje ni solkansko, sicer res da je Mlakar iz N. Gorice ampak je njegov naglas bol "iz hribou"
-
Kar ni furlansko je po goriško - vsaj pr nas doma tkw govorimo. Kar jst vjm vipawci malo drugači govorijo.
-
frut ninin..
kolkr vem pomeni neki kukr otrok fant
-
am nepane?
-
@MyotisSI ma kje si pej to pobraw?!
-
@MyotisSI ma kje si pej to pobrau?!?
-
@MyotisSI ma kje si pej to pobrau?
- 35 videosYouTube Mix for Iztok Mlakar
- 4:41
Iztok Mlakar - Pocasno Zivljenjeby MartinFilmCompany9,348 views
- 4:06
Iztok Mlakar - Pismoby MartinFilmCompany12,555 views
- 3:26
Strašan PETAO - DJordje Balaševićby brguljak472,381 views
- 2:23
Iztok Mlakar - Puntarskaby MartinFilmCompany16,619 views
- 4:09
Iztok Mlakar - Vandimaby MartinFilmCompany24,964 views
- 3:15
Iztok Mlakar - Bogatašev songby DarkBlackPoizon4,606 views
- 4:22
Adi Smolar Če boš odšlaby sash95847,116 views
- 3:06
Iztok Mlakar - Odaby fernc13,795 views
- 4:30
Iztok Mlakar - Truckin'by anjasvit18,622 views
- 2:40
Gojmir Lešnjak Gojc - Prdniby GinoJDM21,666 views
- 4:28
Iztok Mlakar - Avtopromet Gorica (Truckin' rap)by DeprivedOfWings97,459 views
- 3:29
Niet - Ti in jaz in noč in večnostby KromoskEye41,580 views
- 6:10
Iztok Mlakar - Žena al flašaby SLASHTUNDER96,315 views
- 2:33
Iztok Mlakar - Pubi usidma seby Darkhorsex53,919 views
- 3:28
Iztok Mlakar - Bose Nogeby DarkBlackPoizon2,491 views
- 5:00
Iztok Mlakar - Var se čečaby Darkhorsex29,302 views
- 2:22
Buh pomagej-snops pa pirby bogataj10519,404 views
- 5:05
Iztok Mlakar - Marjo Spinelby MartinFilmCompany28,780 views
- 5:03
Iztok Mlakar - Soča (Isonzo river)by MyotisSI28,671 views
- 4:20
Iztok Mlakar - Republika Palma de Coccoby Darkhorsex71,425 views
V kerem narečju je to??
Voodoozeko 2 years ago
Kar približno razumeš, je primorsko narečje, deli ki so popolnoma nerazumljivi pa so v Furlanskem jeziku
MyotisSI 2 years ago
Iz kerega dela primorske pa je to narečje, ker kokr sm slišu obstajajo: tersko, nadiško, istrsko kraško, vipavsko narečje itd?
Voodoozeko 2 years ago
Narečje je vipavsko.
lp
MyotisSI 2 years ago
@MyotisSI ni vipavsko je solkansko...
barbikabarbika 1 year ago
@barbikabarbika
vsekakor imaš prav, jaz sem pač rekel vipavsko tak bolj na splošno ... nisem šel v detajl. lp
MyotisSI 1 year ago