[HQ] Amélie Original Trailer [English Subtitles!]
Loading...
Uploaded by Quentin77170 on Apr 25, 2009
This is the original trailer of "Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain" (eng: "Amelie from Montmatre", or just "Amelie") in French, and I subtitled it in French AND in English!!
(and now in Finnish)
Enjoy and comment !! Tell me if I made some mistakes!!
- 185 likes, 7 dislikes
-
-
Link to this comment:
Uploader Comments (Quentin77170)
Top Comments
-
I have to go to france now!!!! Actually just booked a train ticket.. :) Amélie changed my life :P
10 months ago 12
-
@tinadenfinaNOT Really (for the train ticket) ? :) If you go to Paris leave me some messages ! I could be your guide ! If you'd like to talk to me feel free to contact me via skype, msn or yahoo... (or youtube) ! I'd honestly like that !
10 months ago 11
All Comments (92)
-
Can anybody provide with this movie link with english subtitles please???????????? I did not find it anywhere ....:( :( :( :( :( :(
-
@luckyslimester Thank you so much :)
- 0:59Amelie with English Subtitlesby bigsbyboy9413,946 views
- 2:05Amelie - Comptine d'un Autre Été (piano with ce...by luqout162,063 views
- 1:34Amelie Poulain (Opening)by alterdark198828,765 views
- 1:14Amélie - Trailerby saanntt11,839 views
- 1:58AUDREY TAUTOU SCREEN TEST AMELIE SUBTITLESby GeminisSci28,141 views
- 0:39Amelie: ending clipby laszlodog23,623 views
- 2:31Atonement (2007) - Official Trailerby thecultbox4,676,468 views
- 1:32Les petits plaisirs d'Amelieby anayaaah178,744 views
- 3:07Audrey Tautou Interviewby BackStageCasting135,955 views
- 9:08Christian Lindberg play variationsby eduardinho2127,584 views
- 1:48Coco Chanel | Audrey Tautou | Trailer #1by TrailerEntertainment117,547 views
- 2:10A Very Long Engagement Official Trailer HQby 000ERAZ3R00060,977 views
- 1:59The Sweetest scene "The Fabulous destiny of Amé...by MrMadPiaf13,064 views
- 1:42Beautiful Lies Trailer UKby TFEchannel66,562 views
- 1:46Amelie - helping a blind manby Straussian177,982 views
- 2:05Le Fabuleux Destin d'Amelie Poulain (extrait)by humanheart409,162 views
- 1:29Les Choristes - Trailerby ClemenceLi404,678 views
- 3:41"Le fabuleux destin d'Amélie Poulain" (2001) - ...by ilKoreano3,394 views
- 1:09The Fabulous Destiny of Amélie Poulain Trailer ...by BY558510,433 views
- 0:38Amelie Poulain - trailer - amelieby twochi106,945 views
@Quentin77170 Couldn't you have just edited the subtitles in yourself? It's easy to miss those Annotations!
TerrorToBehold 1 month ago
@TerrorToBehold Sorry about that, but with that kind of subtitles, everyone can use the translator to see it in its own language ! I don't know if I can set the subtitles to be automatically shown, I'll check it out.
Quentin77170 1 month ago
@Quentin77170 Sweet you actually did it! I'm strangely proud of myself. I just wanted to apologise for that misunderstanding before and for calling you a cunt! =S
TerrorToBehold 1 month ago
@TerrorToBehold No problem :) We all make mistakes ! It's nice of you to apologise ! That's much appreciated.
Quentin77170 1 month ago
The English and French subtitles are insanely useful. It's so useful to be able to see the French words they are saying, then fall back on the English if I can't translate.
UnitedColorsofTom 2 months ago 2
@UnitedColorsofTom Glad they are useful to you ! That's expected it to be !
Quentin77170 1 month ago