Placebo.. Protege-Moi
Loading...
Uploader Comments (lolamaloanie1)
Top Comments
-
ok, brian is incredibly hot but, above all, so talented and versatile... it's so hard to pick up a "favourite song" of them, because they're one of the best - in fact, "the best" in my opinion. long live to them.
4 years ago 14
-
what a FUCKING GREAT SONG....... FUCKING GREAT SONG PLACEBO RULES!!!!
4 years ago 14
All Comments (46)
-
Je suis pas une grande fan de la musique mais un un francophone qui chante en français c'est plutôt rare
-
@ikiruslands okaay but there are definetely phrases that express exactly the same stuff, and of course you can't translate it straight because it wouldn't fit into the melody!
-
c'est le malaise du moment, l'épidémie qui s'étend, la fête est finie on descend...
-
the french version is not the english version translated. completely different. so don't look at it like him singing this version in french, it's two different songs with the same chorus.
-
why's the chorus still in english?!
I thought he would sing the whole song in french (:
awsome, really, but I like the english version even better because I understand more...
-
Thank you very much :) I speak french but I just couldn't read it and then I wanted to know^^
-
It says : "J'ai confiance en toi" meaning "I have trust in you" or "I have confidence in you".
-
Love this song - His french is lovely ^^
3 years ago 5
-
I can't read the text on his pullover...just see "j'ai". Can anyone help me ;).
-
thats pretty awesome.
- 70 videosYouTube Mix for Placebo
- 4:40
Placebo "Protège-moi" live in Paris 2003by 1105Leni33,130 views
- 4:03
Placebo Protege Moiby greenyss394,971 views
- 4:22
Placebo- Je T'aime moi non plusby Mila03099451,550 views
- 3:29
Placebo - Protege Moiby postblue111,513 views
- 3:24
Placebo-lazarus(new)by asliselcuk7808,324 views
- 3:24
Protege Moiby rocktheballad64,189 views
- 4:12
PLACEBO - PROTEGE MOI - EUROCKEENNESby kurtmakavelik50,553 views
- 3:13
placebo protege moiby brokensmile4afantasy25,647 views
- 4:41
Placebo I Know liveby Placeboangel41,106 views
- 4:03
Placebo Protect meby molko3416,610 views
- 5:27
Placebo, My Sweet Princeby brianmolkoyangelica332,059 views
- 3:13
Placebo - Protege Moi (live @ Top Of The Pops 2004)by eyesinflame17,792 views
- 2:47
Placebo - Meds (Live)by Kyryll99287,929 views
- 3:30
Placebo - Special Needsby bitsaf2,749,606 views
- 4:13
Placebo - Teenage Angst (Brixton, 98)by Catria228,752 views
- 3:21
Placebo - Protect me from what I wantby segelschiff131,115 views
- 4:01
Placebo-Protege Moi (Soulmates never die)by niemajaktoja6,459 views
- 3:27
placebo-protege moiby aylakadam21979,183 views
- 3:18
Protège-Moi by Placebo with Lyricsby convivialcanuto85,280 views
- 3:17
Placebo-Dragby littleseal77533,374 views
I got problems, my posts don't want to pass
Follow of the translating:
The interviewer: Why do you sing in French?
Brian: To make a lot of cash
*laughs*
Brian: We always had affinities with the French public... From the beginning of our career to today, there is something special, a little love story, so why not to do a wink, you know...
Here you go!
Khany33 5 years ago 2
thank you so much for that
:D
lolamaloanie1 5 years ago
What does his shirt say? I can't see what it says under J'ai.
antaresalone 5 years ago
i have no idea... cant seem to get a clear shot of it
lolamaloanie1 5 years ago
j'ai confiance en toi
i rely on you?
lolamaloanie1 5 years ago