trailer de 300 en español
Top Comments
All Comments (290)
-
siempre peleando por las traducciones....
-
@racervin14 ps bien por uds, yo lo prefiero en su idioma original... y si lo adaptan siempre preferire el idioma (acento) al que estoy acostumbrada.
-
esto no se ve bien ; no es HD :(
-
en latino doblan bien pero solo los simpsons. lo demas me da asco o.O escucharlos, es verdad no es para ofender, me encanta el doblaje español esto es españaaaaa. si no te gusta el doblaje español , entonces que haces aqui comentando???
-
ESTO, ES, ESPAÑA! XDDDDDDDDDD
-
@sergcena10 es normal, las voces que se doblan en los trailers, casi nunca son los doblajes de la película, razón de k alomejor el trailer salio meses antes de la película, y no tenían una voz escogida para el personaje
-
Doblais las peliculas como si fueran telenovelas.......
-
kada uno tiene sus kosas, los latinos sois buenisimos kantando, los españoles somos buenisimos doblando, en los deportes y en las pelis... vosotros en el futbol sois achas, kada 1 tiene lo k tiene pero no judegueis sin tener ni puta idea en serio ofendeis
-
sabeis k los españoles le añadimos al doblaje nuestro propio toke, pero sin estropearlo, los latinos lo jodeis todo, le perdeis totalmente el sentido asi o va...
-
me es raro, parece que es en español del bueno, osea el de españa, pero yo vi la peli y la voz no es la misma que en el trailer
@mktmarco son vuestros doblajes los que deberiais mirar, lo unico que haceis es traducir al dedillo, hasta que salen cosas incoherentes, los españoles no traducimos, adaptamos un idioma al nuestro.
Españoles, los mejores traductores que el mundo ha conocido.
¡¡¡ESTO ES ESPAÑA!!!
racervin14 1 year ago 15
Aquí cada uno tiene una opinión. Decidme si es forjada por vosotros o sois eco de algunos que lo fueron de otros. Dejad que el pasado se quede atras, dejad que los muertos entierren a sus muertos. Somos ciudadanos del mundo y eso es lo importante. Hagamos nuestra vida mas facil amando en vez de ver las diferencias.
Silvertiner 1 year ago 2