swedish version;)
Kom och se, Herkules på G
Veckans Nummer Ett i både press och MTV
Vilket proffs, han gör jämt succée
Han har huvudrollen och publiken hajar det
Han var en nolla, en zero, zero
Nu är han hjälte, ja en hero
Han hade allt som en grabb vill ha
Från zero till hero på nolltid, ja
Zero till hero, det gick bra
(((Come and see, Hercules on the roll
This week´s number 1 in both press and MTV
What a pro, he´s always a success
He has the lead and the crowd gets it
He was a nobody, a zero, zero
Now he´s a hero, yes a hero
He had everything a kid wants
From zero to hero in no time, yeah
Zero to hero, it went well)))
------------------------------------------------
Och han njöt när tjejer tjöt sitt oooh och aaah
Och mest allt var klätt med hans porträtt
Med hans porträtt
Han tog ut högt pris och royalties
Han var en rik figur
Och jättekänd och nyrik så blev han en hit i sin kultur
Säg amen, där är han igen
Snygg och obesegrad
Högsta möjliga poäng
Det blir kö när han går förbi
Han är helt perfekt och snygg som någon man kan bli
(((And he enjoyed when the girls screamed their oooh and aaah
And most thing were covered with his portrait
With his portrait
He claimed high prices and royalties
He was a rich figure
Really known and newly rich he became a hit in his culture
Say amen, there he is again
Hot and undefeated
Highest possible points
A line forms when he walks by
He is as perfect and hot as anyone can be)))
------------------------------------------------------
Herkules kom, han såg, han segra
Titta allt folk, han är idol nu
Han har fått styrka, kraft och mod
Från zero till hero med hjälteblod
Zero till hero och han har mod
(((Hercules came, he saw and conquered
Check out all the people, he´s an idol now
He´s gotten strength, power and courage
From zero to hero with a hero´s blood
Zero to hero and he´s brave)))
------------------------------------------
Vem skrev dit glad i gladiator? Herkules!
Vems storverk blev stor teater? Herkules!
Vem är han, favoriten
Han är bäst, blir aldrig sliten
Herkules...
Herkules...
(((Who wrote glad in gladiator? Hercules!
Who´s achievements became theater? Hercules!
Who is he, the favourite
He is the best, never gets worn out
Hercules..
Hercules...)))
----------------------------------------
Bara hör, han vet vad han gör
Aldrig slagen
Satsar högst, han är bäst i stan
Bäst för dagen
(((Just listen, he knows what he´s doing
Never beaten
Aims high, is the best in town
Best for the day)))
--------------------------------
Han var en nolla, en zero, zero
Nu är han hjälte, ja en hero
Han flyger högt i ruskig fart
Från zero till hero
Han är en hjälte
Ja han är hjälte
Ja så klart
(((He was a nobody, a zero, zero
Now he´s a hero, yes a hero
He flies high at great speed
From zero to hero
He´s a hero
Yes a hero
Yes of course )))
Swedish takes the awesomeness that was the original and amplifies it by at least 1000 times~
PunkyPurplePandas 1 year ago 293
Diggar hur svenskarna klämde in MTV
Rissako 1 year ago 105