Sting - Desert rose

Pustynna Róża

Śnię o deszczu
Śnię o ogrodach wśród pustynnych piasków
Budzę się w bólach
Śnię o miłości, a czas przesypuje się przez mą dłoń
Śnię o ogniu
Te sny są przywiązane do konia, który nigdy się nie męczy
A w płomieniach
Jej cienie poruszają się na kształt męskiego pożądania

Ta pustynna róża
Każdy z jej płatków to tajemnicza obietnica
Ten pustynny kwiat
Żadna słodka woń nie nękała mnie nigdy bardziej niż ta

A kiedy się obraca
Sposób w jaki się porusza w logice mych myśli
Ogień płonie
Orientuję się, że nic nie jest takie, na jakie wygląda

Śnię o deszczu
Śnię o ogrodach wśród pustynnych piasków
Budzę się w bólach
Śnię o miłości, a czas przesypuje się przez mą dłoń

Śnię o deszczu
Podnoszę wzrok ku pustym niebiosom
Zamykam oczy, ta niepowtarzalna woń
Jest słodką trucizną jej miłości
Śnię o deszczu
Śnię o ogrodach wśród pustynnych piasków
Budzę się w bólach
Śnię o miłości, a czas przesypuje się przez mą dłoń

Słodka pustynna burza
Każdy z jej płatków to tajemnicza obietnica
Ten pustynny kwiat
Żadna słodka woń nie nękała mnie nigdy bardziej niż ta

Słodka pustynna burza
Wspomnienie Edenu ściga nas wszystkich
Ten pustynny kwiat, ta niepowtarzalna woń
Jest słodką trucizną upadku

/ tłumaczenie z netu /

Category:

Music

Tags:

• Sting
• Desert
• rose

[MrKuba105000]

Kacper Sikora zaśpiewał o wiele wiele lepiej!

[plinka10761]

@MrKuba105000

......;-)

[MrMiminata]

KACPER DORÓWNAŁ STINGOWI, A MOZE NAWET LEPIEJ ZAŚPIEWAŁ?

[plinka10761]

@MrMiminata

..posłuchałam jeszcze raz tego Kacpra....i moje zdanie jest nieco inne...Kacper wykonał ten utwór zbyt..krzykliwie...i zbyt szybko....ale oczywiście to jest tylko moja opinia..:)

[maszko65]

Pięknie dobrane zdjęcia do utworu ...robisz to doskonale*****

[plinka10761]

@MarzycieI

..to jest sprawa gustu..obejrzałam Kacpra..nic mu nie ujmuje...ale osobiście wolę wykonanie Stinga..:)

[muflonpl]

@MrKuba105000 wykurwiaj



[ms05373]

jasne że kacper lepiej zaśpiewał !!!!!!!

[Ciemnaklacz11]

Super!!!

[maamba120]

Sting jest niepokonany , Kacper śpiewa to w innym stylu, Gdyby Sting chcial zaspiewać tak jak Kacper to by to zrobił w swoim niepowtarzalnym stylu. Nie jest sztuką naparzać gardłem tak jak Kacper ,ale zachować delikatność i podbic serca całego świata

Brawo STING

[rainzug]

@MrKuba105000 hahahaha zwariowaliście

[gogser123]

Co wy gadacie?! Nikt nigdy nie dorówna Stingowi!

[Vidrain666]

@MrKuba105000 Blabla

[olusia16mc]

a jak dla mnie to jest piosenka ale obydwa wykonania i stinga i kacpra są równie doskonałe !

[malvyPL]

Nie lubię Stinga i żadnej jego piosenki. Dla mnie to nudziarz i "smęt".

[eEibhlin]

Kacper zaśpiewał lepiej niż Sting?! Normalnie "scyzoryk się w kieszeni otwiera". Wykonanie Kacpra było całkiem dobre, ale ludzie, trochę honoru, absolutnie lepszy nie był.