La Sirenita Besala Español Latino

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
315,342
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 20, 2008

Una de las escenas mas romanticas entre las peliculas de Disney, con una atmosfera ideal

Category:

Film & Animation

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 9 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • esta version latina es la primera k llego a España y debo decir k es la mejor de todas!! me encanta esta cancion ^^

  • Esta es la version de siempre! en España tmb sonaba asi...ahora cn el DVD y las "mejoras" cambia...empeora..Yo prefiero sta version =)

see all

All Comments (158)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Lo que pasa es que en México, Buenavista la distribuidora de Disney, le paga a actores (voz general) y cantantes (voz de las canciones) para hacer los doblajes por esos la voz de Ariel es diferente cuando canta y por eso suena excelente...en España creo los que doblan ni actores son, por eso se escuchan planas y sin sentimiento...con excepciones claro, si ven bambi 2 es un doblaje en español de españa muy bueno!

  • hayyy esta canciion me encanta mucho... y a hora grande veo estas peliculas con mi sobrinita

  • malditas anguilas!!!!!!!!!!!!!!!

  • No tengas miedo no te va a morder ahora bésala <3

  • me gusta mas esta version que la española, y mira que soy de españa andalucia

  • 8 personas no han tenido infancia. Esta canción es preciosa :) Y por supuesto que mucho mejor en el español latino. Yo he crecido con está versión y la adoro ^^

  • @n4gg4r0th Totalmente de acuerdo!!! Yo tengo la versión en VHS imagínate si tiene años!!! Fue la primera peli Disney que me regalaron!

  • Para el k aun no se entere esta version es la latina, pero es la k siempre hemos tenido en España(y personalmente és mucho mejor k la version moderna), ya k antes los doblajes de disney se traian de america latina, por el tema de k no se tenian k pagar otros dobladores, servian a todos los hispano-hablantes y tardaban menos en salir de inglaterra y EEUU

    lo comprobaran en peliculas disney de fecha parecida a esta, Dumbo es otra de ellas.

  • mi peli favorita siempre!! la q maas m ha gustado ^-^ dedito arriba :D

  • Yo creo que está canción es la latina, pero que en España, por lo menos yo y mi hermana la hemos oído siempre así. A mi me da igual de donde sea, eso no va a quitar que me encanta (L)

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more