1/3 Theodor Mommsen- Friesische Wurzeln

ein Film in 3 Teilen von Claas Riecken.
Ein plattdeutsch-friesischer Dokumentarfilm über den Nobelpreisträger Theodor Mommsen. Der halbstündige Film des Medienbüro Riecken ist im Auftrag des Heimatbundes Landschaft Eiderstedt entstanden. Durch die hochdeutschen Untertitel ist der Streifen auch für alle verständlich, die kein Plattdeutsch und Friesisch sprechen. Die DVD des Films kann beim Heimatbund Landschaft Eiderstedt bestelllt werden.

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• Theodor
• mommsen
• friiske
• film
• friesisch
• ffnr
• Claas
• Riecken

[6lues6rother]

Plattdeutsch ist ebenso eine eigene Sprache

[FriiskFilm]

@6lues6rother ...innerhalb des deutschen Sprachstammes

[Liface]

dazu - daartoe... wie lustig! Plattdeutsch habe ich bisjetzt nie gehört.

[FriiskFilm]

FALSCH!!!! das ist KEIN Plattdeutsch - das ist FRIESISCH!!!!! eine eigenständige Sprache

[GrosBonAnge]

Ich habe doch gar nicht gesagt, dass das keine westgerm. Sprachen sind. Nordseegermanisch gehört zum Westgermanischen. Und Niederländisch wird manchmal auch dazu gezählt- Es weist auch manche der Ingväonismen auf. Altsächsisch, Altfriesisch, Altenglisch und eben vllt (aber eher unwahrscheinlich) Altniederfränkisch haben zusammen die Nordseegermanischen Sprachen gebildet, innerhalb der Westgermanischen Sprachen. Daraus entstand das das Anglo-Friesische. Nachzulesen in jedem Sprachenstammbaum...

[000000AEA000000]

@GrosBonAnge Wieder Falsch. Plattdeutsch ist älter. Standard Deutsch ist eine Kunstsprache. Verwandt sind Sie wie alle Germanischen Sprachen. Und Beide sind Deutsch. Mit Plattdeutsch als älterer Kultursprache und Standard Deutsch einer Neuschöpfung mit Anleihen aus dem Hochdeutschen von Luther. Vielleicht liest du dir mal durch wie die Deutschen Dialekte entstanden.

[000000AEA000000]

@GrosBonAnge über Niederländisch zerbricht man sich keineswegs den Kopf. Zuerst waren die Niederländer Deutsche, jetzt sind sie es nicht mehr. Die Niederlande haben einen Haufen Varitäten westgermanischer Zunge. Die Standard Sprache entstand aber aus Alt(nieder)Fränkisch.

[000000AEA000000]

@GrosBonAnge Wie haut das denn bitte hin? Ließ mal deinen Post. Es ist dir klar, dass es Westgermanisch ist, es ist aber Nordseegermanisch? Du meinst sie gehören KULTURELL zu den Inväonen, und Inväonen sind Westgermanen. Die Engländer sind ausserdem ein komplett anderes Kapitel und ein Volk mit ganz anderen Einflüssen.

[GrosBonAnge]

@000000AEA000000 Dass die alle zum Westgermanischen gehören, ist mir klar; dazu gehört auch Deutsch. Plattdeutsch ist aber nicht aus dem Deutschen entstanden, Deutsch auch nicht aus dem Plattdeutschen. Es gilt als einigermaßen erwiesen, dass Englisch, die friesischen Sprachen und Niederdeutsch zum Nordseegermanischen gehören, um Niederländisch zerbricht man sich den Kopf. Deutsch ist historisch gesehen für so gut wie alles Westgermanisches gebraucht worden. Das ist kein Argument

[GrosBonAnge]

@FriiskFilm Es wird in dem Film Plattdeutsch und Friesisch gesprochen. Und beides sind eigeneständige Sprachen, geschützt durch die EU Charta der Regional- und Minderheitensprachen.

[GrosBonAnge]

@FriiskFilm Eben nicht. Plattdeutsch ist nicht aus dem Deutschen gewachsen, sondern davon unabhängig. Durch Sprachkontakt ist es dem Deutschen nur ziemlich ähnlich geworden heutzutage.

[000000AEA000000]

@GrosBonAnge Englisch gehört wie Standard Nederlands und Plattdeutsch zum Westgermanischen Zweig. Falls du die Ingwäoner meinst. Der Übergang ist im Gebiet der Jüten, obwohl die Jüten zur Zeit der Angelsachsen eine Westgermanische Varität sprachen. Plattdeutsch ist auch Deutsch. Genau genommen sogar reineres als alle hochdeutschen Sprachen. Spätestens seit Karl dem Großen ist "Deutsch" der Begriff für alle Germanischen Sprachen in seinem Einflussbereich.