Rihanna - Who's that chick ( lyrics ) + French translation/Traduction Francaise

" Who's that chick " de Rihanna produit par David Guetta ♥

Etant francaise , j'éspère qu'il n'y aura pas de fautes ;)

Traduction :

{Qui est cette meuf}

Je sens l'adrénaline
Bouger sous ma peau
C'est une addiction
Une telle explosion
Le son est mon remède
Il me donne de l'énergie
La musique est mon unique besoin

Bébé je veux juste danser
J'en ai plus rien à faire
Bébé je veux juste danser
J'en ai plus rien à faire...faire...faire

(Ressens le c'est dans l'air yeah)

C'est une folle diva du disco ...et vous vous demandez
Qui est cette meuf?Qui est cette meuf?
Trop froide pour la retenir
Trop chaude pour que vous la quittiez
Qui est cette meuf?Qui est cette meuf?

De retour sur la piste
Vaut mieux pas me ramener chez moi
Cet incroyable boîte est calé
Elle enflamme tous mes battements de coeur
Roulage de pelle sur la piste
Mon coeur bat intensément

Bien entendu tout le monde devient sexy
Et follement énergique
Ca va finir aux infos télévisé!

Bébé je veux juste danser
J'en ai plus rien à faire
Bébé je veux juste danser
J'en ai plus rien à faire...faire...faire

(Ressens le c'est dans l'air yeah)

C'est une folle diva du disco...et vous vous demandez
Qui est cette meuf?Qui est cette meuf?
Trop froide pour la retenir
Trop chaude pour que vous la quittiez
Qui est cette meuf?Qui est cette meuf?

Je vais essayer de t'exciter
La nuit m'a fait surgir mon amour
Et je ne m'arrêterais pas jusqu'au lever du jour
Mon coeur est un danseur qui bat comme un tambour de disco
Mon coeur est un danseur qui bat comme un tambour de disco

C'est une folle diva du disco...et vous vous demandez
Qui est cette meuf?Qui est cette meuf?
Trop froide pour la retenir
Trop chaude pour que vous la quittiez
Qui est cette meuf?Qui est cette meuf

Category:

Music

Tags:

• Rihanna
• Who's
• that
• chick
• David
• Guetta
• music
• music with onscreen lyrics
• subtitles
• Traduction
• akon
• david guetta
• disturbia
• feat
• download
• take bow
• full song

[missdu94GRS]

La traduction est toujours aussi bien !!!Rien à dire je n'aurais pas fait mieux !!!Enfin je crois !!!

[BraziilLove]

@missdu94GRS merci :)

[petshop083]

Merci pour la traduction (:

[BraziilLove]

@petshop083 :)

[frifri39600]

Non , Mais C'EST NUUUUL !!!!!!! JATTENDAIS LES PAROLES EN FRANCAIS ET LAA ....??? C'EST EN ANGLAIS !!!!!!! VOU VOU FICHEZ DU MONDE Làà NOON ??? :@

[BraziilLove]

@frifri39600 Oh ! Va faloir se calmer là ! Elle est sous la viéo . Il faut cliquer sur " Plus" ! Voilà , c'est pas bien compliqué , il suffit de chercher un peu !

[BraziilLove]

@malteser433 Non c'est bien Who's that chick ! ;)

[Lola34Love]

si toi aussi tu regardes cette vidéo le 11 janvier 2012.xD

[1204Soleil]

Trop cool lyrics français et anglais c'est le must!?

[killerpaul53]

si toi aussi tu regarde cette video le 16 novembre 2011

[JordanDeeBubz]

WOW i could actuaslly sing it but i cant speak french LOL

[AffichageBBL]

@frifri39600

Elle est dans la description --'

[xDragibusxDx6]

@frifri39600

Kaou elle est la la traduction... --' Alors au lieu de faire chier le monde, regarde ok ?

[Bayern10Podolski]

Merci pour la traduc' ;-) Mais la qualité du son n'est pas terrible :s. Bye

[varoisedu83]

@frifri39600 pour avoir les paroles en francais tu cliques sur plus juste en bas de" Who's that chick " de Rihanna produit par David Guetta et voila!!!!

[Nic0w290890]

J'adore les gens qui font genre les gros pros en anglais en critiquant la traduction (qui est on ne peut plus correcte soit disant passant) et qui râle avant même d'avoir ouvert leurs yeux. Retournez à vos cours et achetez vous des lunettes :)

[MrMelnur]

Désolé malteser433 mais personne c'est tromper mais s'il ya quelques un qui c'est tromper c'est toi  parce que c'est who's that chik c'est pas who's that love

[BraziilLove]

@1shukii De rien :)

[1shukii]

- Merci Pour La Traduction <3 :D

[BraziilLove]

@ripjoebg1 Naan mais maintenant , je réponds plus , je supprime quand sa ne me plait pas x) Et merci a toi ! :)

[ripjoebg1]

@BraziilLove gros le monde qui commente son tlm attarder lol tu perd ton temnp a leur repiondre shur se vraiment un bon travail nice job !!

[lidadennis]

hammer stimme und voll die geile kombi

[G3stohl3n3sH3rz]

einfach nur gaiiil...

[lovemoney381]

Das küken ist das was man eben ist :D Sinnlos :D

[The83Shorty]

Kill ILUMINATI!!



[derjerry100]

gut geworden trés bon