Steve Jobs' speech at Stanford university 2005 - Thai sub
Uploader Comments (jicktui)
Top Comments
-
ตอนแรก ผมสงสัยมาก ว่าทำไมเพื่อนๆผมถึงให้ความสำคั
ญกับคนๆที่ชื่อว่า Steve Jobs ในสายตาผมเค้าเป็นแค่คนที่ผลิตส ิ่งประดิษและเทคโนโลยีต่างๆให้เ ราได้ใช้กัน แต่พอผมได้มาฟังสุนทรพจน์ของเค้ า ผม แทบจะร้องให้ เค้าเป็นคนที่ สุดยอด มาก กก สุนทรพจน์ของเค้าครั้งนี้ เปลี่ยนแนวคิดของผม อย่างสิ้นเชิง คุณSteve Jobs คุณ จะอยู่ในใจผมตลอดไป ! -
I don't have any Mac or i series
but I really respect in you...Steve Jobs.
All Comments (216)
-
"จงหิวโหยอยู่เสมอ
จงโง่เขลาอยู่เสมอ"
-
ขอบคุณมากครับที่แปลคำพูดเหล่าน
ี้ให้ผมได้เข้าใจถึงคำกล่าวของผ ู้ชายคนนี้อย่างลึกซึ้ง 'ไม่มีเหตุผลที่จะไม่ทำตามสิ่งท
ี่หัวใจต้องการ' สุดยอดมากเลยๆ -
Hey!!!
DId you check out STEVE JOBS QUOTES AND TRIVIA APP UPDATE 1.1 on the Apple Store???
+ 100 quotes, photos and even videos to remember this great man!
And even better! Share all content on Facebook and Twitter!!!
If you like it, please share it!!! :)
-
Thanks for good translation that let his speech to be the inspiration for others that don't have or the having one to create the good idea to manage life and living in deadly earth.
-
สุนทรพจน์นี่ ปี2005 ใช่มะ ผมว่าหมอพูดผิด
จาก 3-6 เดือน เป็น 3-6 ปี เพราะลุงJob ตายปี 2011
-
ขอบคุณ คุณ jicktui มากๆ เลยนะครับสำหรับการแปลและ Upload
-
Thanks for great inspiration, Steve.
-
Everyone is uploading the exact same video now!
-
คนดี
ขอบคุณคุณ jicktui มากๆที่แปลเป็นภาษาไทยให้รับรู้ค่ะ
อยากทราบว่า การทำ SUB ลงใน You Tube ทำอย่างไรค่ะ ทำยากไหมคะ
MsFreeworld24 4 months ago 2
@MsFreeworld24 ดาวน์โหลดไฟล์มาไว้ในเครื่อง แล้วใช้โปรแกรมวีดีโอในเครื่องใส่ซับภาษาไทยอีกทีคะ
jicktui 4 months ago
@MsFreeworld24 อ้อ ทำเสร็จแล้วค่อยอัพขึ้นยูทูบอะคะ
jicktui 4 months ago
This comment has received too many negative votes show
It is difficult for Thais to understand jobs.
Because Thais are the most inferior races.
fuckniggermonkey 4 months ago
@fuckniggermonkey mind your words, mister. what you said hasn't proved to be a superior race at all. The superior will see value of all small things that the inferior, like you, overlook.
jicktui 4 months ago 15